| the Eleventh Meeting of the States Parties (11MSP) agreed unanimously to grant the request. | UN | ووافق الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف بالإجماع على طلب التمديد. |
| Consideration of the organisation of the annual Meeting of the States Parties. Submitted by the President of the Eleventh Meeting of the States Parties on behalf of the Coordinating Committee | UN | النظر في تنظيم الاجتماع السنوي للدول الأطراف مقدم من رئيس الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف باسم لجنة التنسيق |
| Submitted by the President of the Eleventh Meeting of the States Parties | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف |
| Following an introduction by the Registrar, the Eleventh Meeting of States Parties considered and took note of the report. | UN | وبعد أن عرضه رئيس قلم المحكمة، نظر الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في التقرير وأحاط به علما. |
| We also recognize the importance of the Eleventh Meeting of States Parties to the Ottawa Convention, to be held in Cambodia later this year. | UN | و ندرك أيضا أهمية الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في اتفاقية أوتاوا، الذي سيعقد في كمبوديا في وقت لاحق هذا العام. |
| The President of the Tribunal has proposed that the election to fill the vacancy be held during the Eleventh Meeting of States Parties. | UN | وقد اقترح رئيس المحكمة إجراء انتخاب لملء المنصب الشاغر خلال الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف. |
| I. Agenda of the Eleventh Meeting of the States Parties | UN | أولاً - جدول أعمال الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف |
| H.E. Gazmend Turdiu presided over the election of the President of the Eleventh Meeting of the States Parties. | UN | وترأس جلسة انتخاب رئيس الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف. |
| Agenda of the Eleventh Meeting of the States Parties | UN | جدول أعمال الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف |
| List of documents of the Eleventh Meeting of the States Parties | UN | قائمة وثائق الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف العنوان |
| Presented by the President of the Tenth Meeting of States Parties to the Eleventh Meeting of the States Parties in Phnom Penh, Cambodia | UN | مقدم من رئيس الاجتماع العاشر للأطراف إلى الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في بنوم بنه، كمبوديا |
| Submitted by the President of the Eleventh Meeting of the States Parties on behalf of the Coordinating Committee | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف باسم لجنة التنسيق |
| President of the Eleventh Meeting of the States Parties* | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف* |
| Credentials of representatives to the Eleventh Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea | UN | وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار |
| Credentials of representatives to the Eleventh Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea | UN | وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار |
| At its meetings, the Committee examined the credentials of representatives to the Eleventh Meeting of States Parties. | UN | وفحصت اللجنة في اجتماعيها وثائق تفويض الممثلين لدى الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف. |
| the Eleventh Meeting of States Parties to the Convention adopted several important decisions. | UN | واتخذ الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في الاتفاقية عدة قرارات هامة. |
| Delegate to the Eleventh Meeting of States Parties to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, New York, 1987 | UN | مندوب في الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، نيويورك، 1987 |
| Following an introduction by the Registrar, the Eleventh Meeting of States Parties considered and took note of the report. | UN | وفي أعقاب عرض قدمه رئيس قلم المحكمة، نظر الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في التقرير وأحاط علما به. |
| Thailand looked forward to hosting the Eleventh Meeting of States Parties to the Convention. | UN | وتتطلع تايلند إلى استضافة الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في الاتفاقية. |
| 11. The Credentials Committee recommends to the Eleventh Meeting of States Parties the adoption of the following draft resolution: | UN | 11 - توصي لجنة وثائق التفويض الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف باعتماد مشروع القرار التالي: |