ويكيبيديا

    "الاجتماع الخاص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Special Meeting
        
    • Special event
        
    • the meeting on
        
    • private meeting
        
    • the meeting for
        
    • ad HOC MEETING
        
    • meeting of the
        
    • the meeting of
        
    :: Sixth Special Meeting of the Committee with international, regional and subregional organizations hosted by a Member State UN :: الاجتماع الخاص السادس للجنة مع المنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية الذي تستضيفه إحدى الدول الأعضاء
    Special Meeting of the Governing Council of the African Institute for Economic Development and Planning UN الاجتماع الخاص لمجلس إدارة المعهد الأفريقي للتنمية الاقتصادية والتخطيط
    Special Meeting on the global food crisis UN الاجتماع الخاص بشأن أزمة الغذاء العالمية
    A. Special event on racism and football 104 - 110 16 UN ألف - الاجتماع الخاص المتعلق بالعنصرية وكرة القدم 104-110 22
    Special Meeting on the global food crisis UN الاجتماع الخاص بشأن أزمة الغذاء العالمية
    :: Special Meeting of the Network of Innovators in Governance in the Mediterranean Region UN :: الاجتماع الخاص لشبكة الابتكاريين في مجال الحوكمة في منطقة البحر الأبيض المتوسط
    Report of the Special Meeting of the Governing Council of the African Institute for Economic Development and Planning (IDEP) on the External Review of the Institute UN تقرير الاجتماع الخاص لمجلس إدارة المعهد الأفريقي للتنمية الاقتصادية والتخطيط أديس أبابا
    He noted that the Special Meeting met all its expectations and wished participants a safe journey back home. UN ولاحظ أن هذا الاجتماع الخاص قد حقق كل ما يصبو إليه وتمنى للمشاركين سلامة العودة إلى أوطانهم.
    The other recommendations of the external review and those of the Special Meeting of the Governing Council must also receive particular attention during this transitional period. UN ويجب أن تلقى سائر توصيات الاستعراض الخارجي وتوصيات الاجتماع الخاص لمجلس الإدارة عناية خاصة خلال الفترة الانتقالية هذه؛
    In doing so, the Meeting followed the practice established by the first Special Meeting of States Parties, held in August 2003. UN وبذلك يكون الاجتماع قد تصرف وفقا للممارسة التي اتبعها الاجتماع الخاص الأول للدول الأطراف الذي عقد في آب/أغسطس 2003.
    The General Assembly thus concluded the Special Meeting to mark the end of the International Year of Human Rights Learning. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة الاجتماع الخاص المعقود بمناسبة انتهاء السنة الدولية لتعلم حقوق الإنسان.
    She stated that the Committee had examined and accepted the credentials of representatives to the Special Meeting from 156 States parties to the Convention. UN وذكرت أن اللجنة فحصت وثائق الممثلين في الاجتماع الخاص من 156 دولة طرفا في الاتفاقية، وقبلتها.
    The Special Meeting then approved the report of the Committee. UN وأقرّ الاجتماع الخاص بعد ذلك تقرير اللجنة.
    I now declare concluded the Special Meeting to mark the end of the International Year of Human Rights Learning. UN أعلن الآن اختتام الاجتماع الخاص المعقود بمناسبة انتهاء السنة الدولية لتعلم حقوق الإنسان.
    As a sponsor of the latter, my delegation attaches particular importance to this Special Meeting today. UN ووفدي بصفته متبنيا لمشروع القرار الأخير يولي أهمية كبرى لهذا الاجتماع الخاص اليوم.
    We are grateful to the Secretary-General for his address to the Special Meeting yesterday. UN ونحن ممتنون للأمين العام على البيان الذي أدلى به أمام هذا الاجتماع الخاص أمس.
    Special Meeting of ministers of the least developed countries UN كاف - الاجتماع الخاص لوزراء أقل البلدان نموا
    Special event on racism and football UN الاجتماع الخاص المتعلق بالعنصرية وكرة القدم
    Special event on racism and football 12 - 23 4 UN الاجتماع الخاص المتعلق بالعنصرية وكرة القدم 12-23 4
    She reiterated the importance of education and training for all countries and drew attention to the meeting on HRD that had taken place during the Conference of the International Labour Organization in 2000. UN وأكدت من جديد أهمية التعليم والتدريب بالنسبة لجميع البلدان ووجهت الانتباه إلى الاجتماع الخاص بتنمية الموارد البشرية الذي كان قد عقد أثناء مؤتمر منظمة العمل الدولية في عام 2000.
    The recent private meeting between troop contributors and the Council on UNAMSIL is a good precedent. UN ويأتي الاجتماع الخاص الذي عقد مؤخرا بين البلدان المسهمة بالقوات والمجلس بشأن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون سابقة طيبة.
    the meeting for the Eastern African region had been held at Arusha, Tanzania, from 24 to 25 October 2002. UN وقد عقد الاجتماع الخاص بمنطقة شرق أفريقيا في أروشـا بتنـزانيا، من 24 إلى 25 تشرين الأول/أكتوبر 2002.
    ad HOC MEETING OF STATES PARTIES The ad HOC MEETING is convened in accordance with article 319, paragraph 2 (e), of the Convention and the recommendation of the Preparatory Commission for the International Seabed Authority and for the International Tribunal for the Law of the Sea contained in document LOS/PCN/L.115/Rev.1, paragraph 43. UN Arabic Page اجتماع الدول اﻷطراف الاجتماع الخاص للدول اﻷطراف)١(
    Noting the Special Meeting of the Security Council convened on 26 September 2008, as well as the meeting of the Council of 18 February 2011, UN وإذ تلاحظ الاجتماع الخاص الذي عقده مجلس الأمن في 26 أيلول/سبتمبر 2008 واجتماع المجلس في 18 شباط/فبراير 2011،

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد