ويكيبيديا

    "الاجتماع المفتوح" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Open Meeting
        
    • Open-ended meeting
        
    The intention of the President of the fifty-seventh session of the General Assembly in organizing this Open Meeting was to: UN وتمثل الهدف الذي توخاه رئيس الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة من تنظيم هذا الاجتماع المفتوح في ما يلي:
    Ericsson Hewlett Packard GmbH International Human Dimensions Programme Open Meeting UN الاجتماع المفتوح للبرنامج الدولي للأبعاد الإنسانية
    Open Meeting of the CLCS. UN الاجتماع المفتوح للجنة حدود الجرف القاري.
    Open-ended meeting on the follow-up mechanism of the International Conference of New or Restored Democracies UN الاجتماع المفتوح باب العضوية لمتابعة آلية المؤتمر الدولي للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة
    Open-ended meeting of the follow-up mechanism of the International Conference of New or Restored Democracies UN الاجتماع المفتوح باب العضوية لآلية متابعة المؤتمر الدولي للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة
    Security Council Open Meeting on drugs and crime UN الاجتماع المفتوح لمجلس الأمن بشأن المخدرات والجريمة
    Open Meeting of the CLCS UN الاجتماع المفتوح للجنة حدود الجرف القاري.
    Open Meeting of the CLCS UN الاجتماع المفتوح للجنة حدود الجرف القاري.
    :: Convener, Co-Chairman and Speaker. Open Meeting of the CLCS. United Nations Headquarters. UN :: دعا إلى عقد الاجتماع المفتوح للجنة حدود الجرف القاري، وشارك في رئاسته بمقر الأمم المتحدة في نيويورك، 1 أيار/مايو:
    - Open Meeting of the Commission on the Limits of the Continental Shelf, May 2000. UN - الاجتماع المفتوح للجنة حدود الجرف القاري، أيار/مايو 2000.
    2000 Open Meeting of the Commission on the Limits of the Continental Shelf, New York, May, 2000. UN 2000 الاجتماع المفتوح للجنة حدود الجرف القاري، نيويورك، أيار/مايو 2000.
    Open Meeting of the Commission on the Limits of the Continental Shelf, held at United Nations Headquarters on 1 May 2000 UN الاجتماع المفتوح للجنة حدود الجرف القاري، المعقود في مقر الأمم المتحدة في 1 أيار/مايو 2000
    The members of the Commission endorsed the proposal and agreed, especially in view of the need for planning, that the modalities for the Open Meeting would be discussed at the next session. UN وأيد أعضاء اللجنة الاقتراح واتفقوا، ولا سيما في ضوء الحاجة إلى التخطيط، على أن تناقش طرائق عقد الاجتماع المفتوح في الدورة المقبلة.
    Prepared and presented the introductory lecture on UNCLOS and article 76 at the Open Meeting of the Commission in New York in May 2000. UN - شارك في الاجتماع المفتوح للجنة حدود الجرف القاري، أيار/مايو 2000.
    Report of the President of the fifty-seventh session of the General Assembly, Mr. Jan Kavan, on the results of the Open Meeting on the role of civil society in the prevention of armed conflict UN تقرير رئيس الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة، السيد جان كافان، عن نتائج الاجتماع المفتوح بشأن دور المجتمع المدني في منع نشوب الصراعات المسلحة
    Participants at the Open Meeting showed clearly that they want to work together " to achieve the goals declared in the resolution on the prevention of armed conflict sooner and more effectively " . UN وأوضح المشاركون في الاجتماع المفتوح أنهم يودون العمل معا لتحقيق الأهداف المعلنة في قرار منع الصراعات المسلحة بأسرع ما يمكن وبطريقة فعالة أكثر.
    Open Meeting of the Commission on the Limits of the Continental Shelf, 1 May 2000 UN الاجتماع المفتوح للجنة حدود الجرف القاري، 1 أيار/مايو 2000
    3. The Open Meeting was held in New York in the morning and afternoon of 1 May 2000, the first day of the seventh session of the Commission. UN 3 - عقد الاجتماع المفتوح في نيويورك يوم 1 أيار/مايو 2000 صباحا ومساء، وهو اليوم الأول من الدورة السابعة للجنة.
    Unfortunately, for various reasons it had not thus far been possible to hold such an Open-ended meeting. UN ومما يؤسف له أنه لم يتسن حتى اﻵن، ﻷسباب عديدة، عقد هذا الاجتماع المفتوح.
    72. The Open-ended meeting was held on 14 September 1994. UN ٧٢ - وعقد الاجتماع المفتوح العضوية في ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤.
    On behalf of the Working Group on Indebtedness, she thanked the Host Country Section of the United States Mission for its most valuable contribution to, and assistance in, organizing the Open-ended meeting. UN ووجهت، بالنيابة عن الفريق العامل المعني بالمديونية، الشكر الى قسم البلد المضيف ببعثة الولايات المتحدة على مساهمته ومساعدته القيمتين في تنظيم الاجتماع المفتوح العضوية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد