اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الاحتياجات من الميزانية العادية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • regular budget requirements
        
    • regular budget and in
        
    Table 3: regular budget requirements by human development goal UN الاحتياجات من الميزانية العادية حسب هدف التنمية البشرية
    Table 2: regular budget requirements by field UN الجدول 2 الاحتياجات من الميزانية العادية حسب الميدان
    TABLE 9: SUMMARY OF regular budget requirements BY CATEGORY OF EXPENDITURE Category UN موجز الاحتياجات من الميزانية العادية حسب فئة الإنفاق مخصصات
    DISTRIBUTION BY FIELD TABLE 10: SUMMARY OF regular budget requirements BY FIELD UN الجدول 10 موجز الاحتياجات من الميزانية العادية حسب الميدان
    These requirements, excluding those of the secretariat, are determined by the Board with reference to the particular audits to be performed during each year of the biennium, as concurred in by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, and are borne in part by the regular budget and in part by extrabudgetary resources. UN ويحدد المجلس تلك الاحتياجات، فيما عدا تكاليف اﻷمانة، على أساس المطلوب انجازه في كل سنة من فترة السنتين من عمليات مراجعة الحسابات، على النحو الذي توافق عليه اللجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية، ويمول جزء من هذه الاحتياجات من الميزانية العادية والجزء اﻵخر من الموارد الخارجة عن الميزانية.
    TABLE 11: SUMMARY OF regular budget requirements BY PROGRAMME Programme Education Programme UN الجدول 11 موجز الاحتياجات من الميزانية العادية حسب البرنامج
    regular budget requirements by budget section UN الاحتياجات من الميزانية العادية بحسب باب الميزانية
    regular budget requirements for the biennium total $4,736,200, representing an increase of $179,800. UN ويبلغ مجموع الاحتياجات من الميزانية العادية لفترة السنتين 200 736 4 دولار، ما يمثل زيادة قدرها 800 179 دولار.
    Consistent with established practice, the proposal included a preliminary recosting that had added $158 million to the original total and brought regular budget requirements to $5,562 million. UN وأضاف أنه اتساقا مع الممارسة المتبعة، فقد شمل المقترح إعادة تقدير أولية للتكاليف مما أضاف 158 مليون دولار إلى المجموع الأصلي وجعل الاحتياجات من الميزانية العادية تبلغ 562 5 مليون دولار.
    Net regular budget requirements UN صافي الاحتياجات من الميزانية العادية
    In 2008-2009, regular budget requirements total $19,406,500, representing net growth of $1,289,700. UN وتبلغ الاحتياجات من الميزانية العادية في الفترة 2008-2009، ما مجموعه 500 406 19 دولار، مما يمثل زيادة صافية قدرها 700 289 1 دولار.
    regular budget requirements of $1,030,500 are provided as programme support in section 16 of the proposed programme budget for 2008-2009. UN 56- وترد الاحتياجات من الميزانية العادية ومقدارها 500 030 1 دولار في إطار الدعم البرنامجي في الباب 16 من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009.
    The regular budget requirements are set forth in section 16 (subprogramme 1) of the proposed programme budget for the biennium 2010-2011. UN 40- وترِد الاحتياجات من الميزانية العادية في الباب 16 (البرنامج الفرعي 1) من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2010-2011.
    4. Vienna (regular budget requirements: $1,876,300) UN 4 - فيينا (الاحتياجات من الميزانية العادية: 300 876 1 دولار)
    The regular budget requirements are set forth in section 16 (subprogramme 1) of the proposed programme budget for the biennium 2012-2013. UN 55- وترد الاحتياجات من الميزانية العادية في الباب 16 (البرنامج الفرعي 1) من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013.
    The regular budget requirements are set forth in section 16 (subprogramme 2) of the proposed programme budget for the biennium 2012-2013. UN 62- وترد الاحتياجات من الميزانية العادية في الباب 16 (البرنامج الفرعي 2) من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013.
    The regular budget requirements are set forth in section 16 (subprogramme 3) of the proposed programme budget for the biennium 2012-2013. UN 69- وترد الاحتياجات من الميزانية العادية في الباب 16 (البرنامج الفرعي 3) من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013.
    The regular budget requirements are set forth in section 16 (subprogramme 1) of the proposed programme budget for the biennium 2014-2015. UN 66- وترد الاحتياجات من الميزانية العادية في الباب 16 (البرنامج الفرعي 1) من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015.
    The regular budget requirements are set forth in section 16 (subprogramme 2) of the proposed programme budget for the biennium 2014-2015. UN 75- وترد الاحتياجات من الميزانية العادية في الباب 16 (البرنامج الفرعي 2) من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015.
    These requirements, excluding those of the secretariat, are determined by the Board with reference to the particular audits to be performed during each year of the biennium, as concurred in by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, and are borne in part by the regular budget and in part by extrabudgetary resources. UN ويحدد المجلس هذه الاحتياجات، فيما عدا تكاليف اﻷمانة، على أساس المطلوب إنجازه في كل سنة من فترة السنتين من عملية مراجعة الحسابات، على النحو الذي توافق عليه اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، ويمول جزء من هذه الاحتياجات من الميزانية العادية والجزء اﻵخر من الموارد الخارجة عن الميزانية.
    These requirements, excluding those of the secretariat, are determined by the Board with reference to the particular audits to be performed during each year of the biennium, as concurred in by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, and are borne in part by the regular budget and in part by extrabudgetary resources. UN ويحدد المجلس هذه الاحتياجات، فيما عدا تكاليف اﻷمانة، على أساس المطلوب إنجازه في كل سنة من فترة السنتين من عملية مراجعة الحسابات، على النحو الذي توافق عليه اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، ويمول جزء من هذه الاحتياجات من الميزانية العادية والجزء اﻵخر من الموارد الخارجة عن الميزانية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد