Total liabilities, reserves and fund balances | UN | مجموع الخصوم وأرصدة الاحتياطي وأرصدة الصناديق |
reserves and fund balances, beginning of year | UN | الاحتياطي وأرصدة الصناديق في بداية العام |
reserves and fund balances, end of year | UN | الاحتياطي وأرصدة الصناديق في نهاية العام |
Total liabilities, reserves and fund balances | UN | مجموع الخصوم وأرصدة الاحتياطي وأرصدة الصناديق |
reserve and funds balances as at 1 January 2003 | UN | الاحتياطي وأرصدة الصناديق في 1 كانون الثاني/يناير 2003 |
Statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances | UN | بيان باﻹيراد والانفاق والتغييرات في الاحتياطي وأرصدة الصناديق |
Assets, liabilities and reserves and fund balances as at 31 December 2005 | UN | الأصول والخصوم وأرصدة الاحتياطي وأرصدة الصناديق حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
Total liabilities, reserves and fund balances | UN | مجموع الخصوم وأرصدة الاحتياطي وأرصدة الصناديق |
Total liabilities, reserves and fund balances | UN | مجموع الخصوم وأرصدة الاحتياطي وأرصدة الصناديق |
Total liabilities, reserves and fund balances | UN | مجموع الخصوم وأرصدة الاحتياطي وأرصدة الصناديق |
Total liabilities, reserves and fund balances | UN | مجموع الخصوم وأرصدة الاحتياطي وأرصدة الصناديق |
Total liabilities, reserves and fund balances | UN | مجموع الخصوم وأرصدة الاحتياطي وأرصدة الصناديق |
Total liabilities, reserves and fund balances | UN | مجموع الخصوم وأرصدة الاحتياطي وأرصدة الصناديق |
(e) Statement II shows the assets, liabilities and reserves and fund balances as at 31 December 2013. | UN | (هـ) ويوضح البيان الثاني الأصول والخصوم وأرصدة الاحتياطي وأرصدة الصناديق حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2013. |
Total reserves and fund balances | UN | مجموع أرصدة الاحتياطي وأرصدة الصناديق |
RESERVES AND FUND BALANCES: BEGINNING OF PERIOD | UN | الاحتياطي وأرصدة الصناديق: بداية الفترة |
RESERVES AND FUND BALANCES: END OF PERIOD | UN | الاحتياطي وأرصدة الصناديق: نهاية الفترة |
TOTAL reserves and fund balances | UN | مجموع الاحتياطي وأرصدة الصناديق |
Statement II. Assets, liabilities, reserves and fund balances | UN | البيان الثاني - الأصول والخصوم وأرصدة الاحتياطي وأرصدة الصناديق |
reserve and funds balances as at 1 January 2003 | UN | الاحتياطي وأرصدة الصناديق في 1 كانون الثاني/يناير 2003 |