"الاخريات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the other
• others
• hate other
• other ones
• other women
• other girls
• other ladies

Bottom bitch gotta keep the other girls in line.
من واجب اسوأ الفتيات الحفاظ على انضباط الاخريات

the other girls are already into fashion and makeup and dating.
الفتيات الاخريات مستعدين من ناحية الملابس و الزينة و المواعيد

You belong with the other fairies, and that's never gonna change.
و انت تنتمين للحوريات الاخريات و هذا لن يتغير ابدا

True, some of them took a little more convincing than others.
صحيح البعض منهن اخذتُ وقتا اطول في اقناعهن من الاخريات

Unlike the others, he brought her body here and dumped it. Yeah.
على عكس الاخريات لقد جلب جثتها الى هنا و رماها

Look, why don't you at least try one of the other girls?
اسمع لماذا على الأقل لا تجرب واحدة من الفتيات الاخريات ؟

I was in beauty pageants and I needed a talent besides spreading rumors that the other contestants were pregnant.
كنت في مسابقه الجمال واردت موهبه الي جانب نشر الشائعات ان المتسابقات الاخريات كن حبلي

I get some things the other girls don't get.
أحصلُ على أمورٍ لاتحصل عليها الفتيات الاخريات.

So this cart will set you apart from all the other doxie-delles who are just here to find a husband.
لذا فأن هذه العربة ستبقى بعيدا عن الاخريات اللاتي هن هنا فقط للعثور على ازواجهن

I mean, the other girls were older, but I looked just as good as they did.
اعني الفتيات الاخريات كانن اكبر مني ولكنني كُنت ابدو جميلة مثلهن

Drowned him in the same place that he drowned the other women.
في نفس المكان الذي اغرق فيه النساء الاخريات

Parker Mills must have had a hidden or perceived connection to the other victims.
لا بد ان هناك صلة مخفية بين باركر ميلز و الضحايا الاخريات

I just didn't want to lose you like the other girls.
أنا فقط لا أريد أن اخسرك كالفتيات الاخريات

Yes. And I found the same type of bruising on the others.
نعم ووجدت نفس النوع من الكدمات على الاخريات

Taijun and the others are trapped in Hungry-Wolf Valley.
تاي جون و الاخريات وقعو في فخ وادي الذئب الجائع.

Of course, some friendships are friendlier than others.
بالطبع بعض الصداقات اكثر ودٍ عن الاخريات.

Because it costs 50 cents, and the others cost a buck each.
لانها تكلف 50 سنت و الاخريات كل واحدة تكلف دولار

Nathalie is one of those women who cancels out all others.
نتالي واحده من النساء والباقين هم الاخريات

It's not that I don't love Vicky. I do. But that doesn't mean I hate other women.
ليس انني لا احب فيكي ولكن ليس سيئا الاخريات

You know, I'm not that attracted to any of the other ones.
تعرفين , انا لست منجذب لاي واحدة من تلك الاخريات

If he's horny now, it's other women's panties he'll be dirtying.
لو كان مثاراً الان، لكانت سراويل النساء الاخريات متسخة بفعلة

You better get your shit together and stop picking on other girls.
من الافضل ان تحتفظي بهرائك و تتوقفي عن اهانة الفتيات الاخريات

My dear... my dear, I think... perhaps it's time for you to withdraw with the other ladies.
عزيزتى عزيزتى انا اعتقد اعتقد ان هذا هو الوقت لكى تجلسى مع السيدات الاخريات نعم؟ نعم