ويكيبيديا

"الادارة البيئية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

environmental management

Without these structures it will be impossible to achieve sound environmental management either through command-control or economic mechanisms.	UN	إذ سيتعذر تحقيق الادارة البيئية السليمة عن طريق اﻵليات التنظيمية أو الاقتصادية، دون وجود هذه الهياكل.
UNEP focuses on advancing environmental literacy and action among women to facilitate women's participation in environmental management.	UN	وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة يركز على ترقية المعرفة والعمل البيئيين بين النساء لتسهيل مشاركتهن في الادارة البيئية.
Penalties would differentially distort operations' cost-structures and would be an inefficient way to stimulate innovation in environmental management.	UN	وستشوه العقوبات بصورة متباينة هياكل تكاليف العمليات وستكون طريقة غير مجدية لحفز الابتكار في مجال الادارة البيئية.
It promoted preventive practices and the improvement of environmental management.	UN	ويضطلع المركز أيضا بتشجيع الممارسات الوقائية وتحسين الادارة البيئية.
It lays down the objectives and principles of environmental management.	UN	وهي تحدد أهداف الادارة البيئية ومبادئها.
It lays down the objectives and principles of environmental management.	UN	وهي تحدد أهداف الادارة البيئية ومبادئها.
The intent is to lay out a comprehensive strategy to deal with environmental management and provide a specific plan for action.	UN	والمقصود هو رسم استراتيجية شاملة لمعالجة الادارة البيئية وتوفير خطة عمل محددة.
The reasons for this are rooted in the determinants of environmental management practices in the firm.	UN	وأسباب ذلك متأصلة في محددات ممارسات الادارة البيئية في الشركة.
Capacity-building is urgently needed to strengthen enforcement and monitoring capacities in the realm of environmental management.	UN	وهناك حاجة ماسة الى بناء القدرات لتعزيز قدرات الانفاذ والرصد في ميدان الادارة البيئية.
- Integrated Studies in Ecosystems and Information Systems for environmental management 10	UN	♦ دراسات متكاملة في النظم الايكولوجية واستخدام نظم المعلومات ﻷغراض الادارة البيئية: ١٠
B. environmental management 33. The second type of broad action included in the 1972 Stockholm Action Plan was environmental management.	UN	٣٣ - إن النوع الثاني من الاجراءات الشاملة الواردة في خطة عمل ستوكهولم لعام ١٩٧٢ هو الادارة البيئية.
The social sciences also have an important role to play in this context and there is a large body of research findings on low-cost participatory approaches to environmental management in third world cities and rural areas.	UN	كما أن للعلوم الاجتماعية دورا هاما تضطلع به في هذا السياق، بل ويوجد قدر كبير من نتائج اﻷبحاث المتعلقة باعتماد نهج الاشتراك، في الادارة البيئية لمدن العالم الثالث ومناطقه الريفية اشتراكا زهيد التكلفة.
ECA rendered assistance to some Member States in the area of environmental management.	UN	وقدمت اللجنة مساعدات إلى بعض الدول اﻷعضاء في مجال الادارة البيئية.
3. environmental management of terrestrial	UN	الادارة البيئية للنظم الايكولوجية اﻷرضية ومواردها
4. environmental management of all kinds of seas	UN	الادارة البيئية لجميع أنواع البحار وادارة المناطق الساحلية
The results of assessments are used in environmental management and transmitted to Governments as a basis for policy decisions.	UN	وتستخدم نتائج التقييمات في الادارة البيئية وتحال الى الحكومات باعتبارها أساسا لاتخاذ القرارات المتعلقة بالسياسة العامة.
The results of assessments are used in environmental management and transmitted to Governments as a basis for policy decisions.	UN	وتستخدم نتائج التقييمات في الادارة البيئية وتحال الى الحكومات باعتبارها أساسا لاتخاذ القرارات المتعلقة بالسياسة العامة.
2. environmental management of freshwater resources 8	UN	الادارة البيئية لموارد المياه العذبة
environmental management of freshwater resources	UN	البرنامج الفرعي ٢- الادارة البيئية لموارد المياه العذبة
environmental management of terrestrial ecosystems and their resources	UN	البرنامج الفرعي ٣- الادارة البيئية للنظم الايكولوجية اﻷرضية ومواردها

الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد