"الارز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• rice
• cedar

It's live scorpions on rice. You eat it with chopsticks.
انها عباره عن عقارب حيه على الارز تأكلها بعصى الطعام

With David the bridegroom, maybe he'd better use wild rice.
مع وجود ديفيد كعريس عليه ان يرمي نبات الارز

Korean people need to eat rice and soup in the morning.
سكان كريا يجب ان يأكلو الحساء و الارز في الصباح

Jo loaned rice without interest if they gave land papers as collateral.
اقرض جو الارز بلا اهتمام إذا اعطوا صحف الارض كـَ تأمين

Yeah, yeah. You got redwood, you got pine, cedar, too.
نعم نعم , الخشب الاحمر والصنوبر وخشب شجر الارز

There has been a stagnation in the yields of rice, together with a decrease in fertilizer use.
وحدث ركود في غلة الارز إلى جانب حدوث انخفاض في استخدام اﻷسمدة.

I always have walnut rice for lunch when I take care of the harvest.
عندما انتهي من العمل على المحصول أتناول دائماً الارز بالجوز

Ma'am, you gave me rice cake flavored with mugwort, didn't you?
اجوما انتِ من اعطيتنى كعكه الارز المتبله اليس كذلك

When something like this happens, a real wife wouldn't be able to swallow a single grain of rice.
فالزوجة الحقيقة لا يكون بمقدورها تناول ولو حتى ملعقة صغيرة من الارز

Instead of doing that, want to go eat spicy rice cakes together? Eun Gyul told me about a place that has really good spicy rice cakes in front of school.
هل تريد أن تأكل بعض كعكات الارز الحارة ؟

Nothing but farms and rice paddies for hundreds of Miles.
من مكان لايوجد به غير المزارعين وحقول الارز بعيدا بمئات الاميال

You said the bandits gave away rice in front of your office last night?
لقد قـلت أن قطاع الطريق قد هربوا الارز أمام ضباطك ؟

Why did you scream when we threw the holy rice at you?
لماذا صرخت عندما قمنا برمي الارز المقدس عليك

Most microchips are about the size of a grain of rice and all they contain is an ID number, but..
ان معظم الرقاقات في حجم حبة الارز وجميعهم يحتوون على رقم تعريف شخصي لكن ..

Last night, once again, something looking like a grain of rice, flew across the night sky while emitting blue lights.
كان يطير فى السماء و قام بترويع الناس مرة اخرى شيء بدا كحبة الارز كان يطير عبر السماء بالليل بينما كان يشع بضوء ازرق

I don't know. I'm still learning to boil rice.
لا اعلم لا زلت اتعلم كيف اسلق الارز

as the size of a rice grain ... but it's powerful as a hand grenade.
بحجم حبة الارز لكنها قوية كالقنبلة اليدوية

You wanna have chicken and rice with Mahler?
هل تريد ان تأكل الفراخ و الارز مع ميلر ؟

and as the young gentleman threw rice with the rest, he finally understood those words of his dear and essential friend
وبمجرد ان القي الرجل الارز مع الباقي فهم اخيرا تلك الكلمات

President Kang is going to buy rice crackers from the side of the road?
الرئيس كانج سيذهب لشراء مقرمشات الارز من على جانب الطريق؟