"الارقام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• numbers
• number
• figures
• digits
• the combination
• record
• records

Our guy then fudges numbers in the right places.
ثم يقوم رجلنا بتزوير الارقام في المكان الصحيح

You don't wanna be stuck doing numbers your whole life.
انت لاتريد ان تظل تضع الارقام كل طوال حياتك

If you graph the numbers of any system, patterns emerge.
لو تم اعادة التخطط لنظام الارقام فستظهر تفاصيل الارقام

They found an identical pattern of numbers buried in the higher frequencies.
وجدوا ان هناك نمط متطابق من الارقام مدفونه فى ترددات عاليه.

Alright, gentleman's down at three number combination: 11, 12 and 13.
راهن اللاعبين علي مجموعه من الارقام هي 11 12 13

The highlighted numbers are the last two calls made by Ms. Reid the night of the ninth.
الارقام المظلله في اخر قائمة المتصلين تم اجراؤها بواسطة هاتف السيده ريز في ليلة التاسع

Those sets of numbers are what kept me going.
هذه المجموعات من الارقام هي ما جعلتني استمر

They know the numbers are linked with dead patients.
انهم على علم ان الارقام متصله بناس متوفيين.

People are more than just a random set of numbers, all right?
من مكان جلوسك سيدي الناس اكثر من مجموعه عشوائيه من الارقام..

But she did tell us Edgar has a way with numbers.
لا , لكنها اخبرتنا ان ادجار لدية طريقة مع الارقام

You're forcing me to brag, but it may just be that we have better people working the numbers.
انت تجبريني على التفاخر و لكن هذا قد يكون لأن لدينا اشخاص افضل يعملون على الارقام

Then we'd transfer those numbers into the nucleic acids of DNA.
ثم ننقل تلك الارقام داخل الاحماض النووية من الحمض النووى

I want to show him the numbers so far tonight.
اريد ان اريه الارقام الى الآن في هذه الليلة

To write about the conflict, traces those serial numbers
ليكتب عن تعارض الارقام التسلسلة متبعا اثرها

The sooner we get the numbers off The sooner the i can vet the customs guy,
بمجرد ان نمحي الارقام و اتأكد من رجل الجمارك

I told you. Those serial numbers are coming off.
كما اخبرتك الارقام التسلسلية يجب ان تمحى

Seven divisions, 28,000 employees, 48 billion in the bank, and I used to think that making those numbers bigger was all that mattered.
سبعة أقسام و28000 موظف ومبلغ 48 مليار دولار في البنك واستمريت بالتفكير ان زيادة هذه الارقام هو كل ما يهم

So, all that matters to me now is making those numbers smaller... no matter what the cost.
لذلك ما يهمني ان هو العمل على تخفيض هذه الارقام بغض النظر عن التكاليف

It died spitting out the number. Consciousness is the number?
لقد مات مطرودا خارج الارقام هل للأرقام وعي ؟

We needed contact number and the ones listed weren't in service.
اردنا جهة اتصال و جميع الارقام المسجلة سابقا لا تعمل

figures show that drop-out rates are in fact low. The Committee's concern is therefore unwarranted;
- تشير الارقام إلى تدني نسبة التسرب من المدارس وهذا يبدد القلق الذي يساور اللجنة؛

That just happened to all be nine digits?
وذا ينطبق على كل الارقام ذات التسع أعداد؟

The debt written off in exchange for the combination.
ان يتم تسوية الدين مقابل الارقام السرية للخزنة

That's how you get into the record books.
هذه هي الطريقة التي تجعل التاريخ. هذا كيف تحصل في كتب الارقام القياسية.

That guy who holds all them records, is he still alive?
ذلك الفتى الذي حقق كل هذه الارقام هل مازال حيا؟