There, the rabbit hole, Alice went down and so will I. | Open Subtitles | هناك ، فتحة الارنب أليس ذهبت إلى هناك وأنا سأفعل |
When the fox hears the rabbit scream... he comes a-runnin'... | Open Subtitles | عندما يركض الثعلب خلف الارنب هو بالطبع سوف يركض |
A bunch of people sweating in a field while some jag reads from "The Velveteen rabbit?" | Open Subtitles | مجموعه من الناس تتعرق في حقل بينما قائد عسكري يقرا من كتاب الارنب المخملي؟ |
Okay, this bunny's ready to chaperone your Halloween dance. | Open Subtitles | حسنا هذا الارنب مستعد ليشارك برقصة الهالوين. |
To me, this was all just a bit, like when bugs bunny [beep] with the opera singer for 20 minutes. | Open Subtitles | بالنسبة لي,كل هذا بلاقيمة مثل الارنب الذي يغني اوبر لمدة 20 دقيقة |
Point is, he's farther down the rabbit hole than we thought. | Open Subtitles | المغزى هو بإنه بعيد عن حفرة الارنب اكثرمما نعتقد |
You girls will now do rabbit squats 100 times. | Open Subtitles | ستقومن يا فتيات الان بعمل لفات الارنب مئة مرة |
rabbit squats are the best way to straighten out both thighs. | Open Subtitles | لفات الارنب افضل طريقة لتقوية الساقين و جعلها مستقيمه |
I'd be remiss if I didn't tell you that other reporters have been down this rabbit hole. | Open Subtitles | سأكون مُهمِلاً ان لم اخبرك ان العديد من المراسلين الاخرين دخلوا الى جحر الارنب |
You know, maybe all pile on the little white rabbit, right, you know? | Open Subtitles | ربما كل الكومة علي الارنب الابيض الصغير كما تعرف |
The minute they hit the street, rabbit would have been all over me. | Open Subtitles | اللحظة التي انتشروا بها في الشارع كان الارنب عليّ |
Worse, at least a rabbit can survive alone. | Open Subtitles | أتعلم, الارنب احسن منك تعرف كيف تدبر امورها |
You and Bob Scott are headed down a rabbit hole that leads nowhere healthy. | Open Subtitles | انت وبوب سكوت توجهتم للأسفل بحفرة الارنب ذلك لا يؤدى لأى مكان صحى |
If you keep going down this rabbit hole, Carol, you're gonna end up dead. | Open Subtitles | إذا استمريتي في النزول إلى حفرة الارنب هذه سينتهي بكِ الامر ميتة |
I named Floyd Patterson The rabbit. I named Sonny Liston The Bear. | Open Subtitles | اسميته فلويد باترسون الارنب اسميت سنوي ليستون الدب |
But I was pining for Jenny's rabbit stew. Uh... I took that sword of yours to the smithy. | Open Subtitles | ولكني كنت متحمس لحساء الارنب من يد جيني أخذت سيفك للحداد |
She is one glass of wine away from tying you up in the attic and boiling your bunny. | Open Subtitles | هي كوب واحد من النبيذ بعيدا من ربط ما يصل في العلية والغليان الارنب الخاص. |
What's a bunny have to do with Easter? | Open Subtitles | ما علاقة الارنب بعيد الفصح؟ وما علاقة الملاك الصغير السمين |
Well, let me say this is the first time you've been brave enough to sit in this office without a bunny in your lap. | Open Subtitles | التي تاتيك الشجاعة و تجلس في مكتبي بدون الارنب في حظنك |
I guess if I was a young girl I'd be quaking in my little bunny slippers right about now. | Open Subtitles | أعتقد لو كنت فتاة صغيرة، من شأنه يركض نحوى النعال الارنب. |
Can we just stop the bunny and just first get in there, please, chaps? | Open Subtitles | هل يمكننا وقف الارنب وفقط أولا يحصل هناك، من فضلك، الفصول؟ |
Can't i have a moment of piece and quiet to eat my Wallace ala Crem | Open Subtitles | الا أستطيع أن أحصل علي دقيقة من الهدوء والراحة لاكل الارنب بالكريم ؟ |