"الاسبرين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• aspirin
• aspirins

A coffee plus aspirin and I'm good to go, I promise.
احتاج الى الاسبرين بالاضافة الى القهوه وسأكون على مايرام أعدك

Now to our first case study, the aspirin assassin.
الان الى اول قضية لنا للدراسة قاتل الاسبرين

That's when she allegedly switched one of his blood-pressure pills for an aspirin, which she knew he was allergic to.
عندها زعم انها بدلت واحدا من ادويته لضغط الدم بحبوب الاسبرين والتي كانت تعلم ان لديه حساسية منها

My head hurts, can I take an aspirin or something?
لدي صداع. هل يمكنني أخذ الاسبرين إو شيء كهذا؟

Just the same, thanks. aspirins didn't seem to do any good at all.
نفس الشيء، شكرا لا يبدو بأن الاسبرين قد فادت بشيء

Nothing a little aspirin can't cure.
لاشيئ , القليل من الاسبرين لا يستطيع علاجه

You know, the occasional broken nose, dislocated shoulder, but nothin'a couple of aspirin and a six-pack couldn't fix.
أنت تعرف، وأنف مكسور في بعض الأحيان، خلع في الكتف، لكن شيء 'بضعة الاسبرين وحزمة ست سنوات لا يمكن اصلاحها.

all right, let's aspirin up and roll out! ah...ohh! ohh..... [beep beep] i'm glad you could be here for this.
حسناً , لنأخذ بعض الاسبرين ونعود انا سعيد أنه امكنك الحضور لهذا

Robert Bowers would sell you for body parts if he thought it could move a few more aspirin.
روبرت بورز مستعد ان يتخلّى عنك من اجل بيع حبوب الاسبرين

It's about the size of an aspirin. With some of the motors as small as a grain of sand.
بحجم حبة الاسبرين مع بعض المحركات الصغيرة بحجم حبة الرمال

She was angry about the affair, had access to his office, and knew what aspirin looked like his blood-pressure pill.
كانت غاضبة بشان العلاقة تستطيع الدخول الى مكتبه وتعرف الاسبرين الذي يشبه حبوب دواء ضغط دمه

Our client mistook the aspirin as his blood-pressure medication...
موكلتنا اخطات في الاسبرين على انه دواء ظغط دمه

Digitally altering aspirin labels, for example?
تغيير رقمي لملسقات الاسبرين على سبيل المثال ؟

Just looking for a glass of water or some aspirin.
فقد كنت ابحث عن كأس من الماء او بعض الاسبرين

There's a new bottle of aspirin on the top shelf.
هنالك علبة جديدة من الاسبرين في الرف العلوي

If you've got anything stronger than aspirin, I would probably blow you.
اذا كان هناك اي شيئ اقوى من الاسبرين سوف اكون ربما شاكرة لك

Oh, fruit juice. Give him some fruit juice and some aspirin.
اه, عصير فاكهه اعطيه بعض عصير الفاكهه وبعض الاسبرين

All they gave me down here were aspirin, Band-Aids and diarrhea pills.
كل ما اعطوني هو الاسبرين والضمادات وحبوب الاسهال

Our corpsman just found Jake in the sick bay looking for aspirin.
الحارس وجد جيك في المستشفي يبحث عن الاسبرين

I thought I had a tin of aspirin.
هل فقدت شيء ما؟ اعتقدت بانني املك علبة الاسبرين

I just throw her two aspirins she yaps on'em like a frisbee dog
لقد أرسلت اليها 2 من الاسبرين ! واكملت مثل كلب هائج