| Item 2: Terms of reference of the Commission on International Investment and Transnational Corporations | UN | البند ٢: اختصاصات لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Terms of reference of the Commission on International Investment and Transnational Corporations . 24 | UN | اختصاصات لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Commission on International Investment and Transnational Corporations | UN | لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Enhancing the contribution of International Investment and Transnational Corporations to development44 60 | UN | تعزيز مساهمة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية في التنمية |
| Commission on International Investment and Transnational Corporations | UN | لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Enhancing the contribution of International Investment and Transnational Corporations to development44 60 | UN | تعزيز مساهمة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية في التنمية |
| 3. Recent developments in International Investment and Transnational Corporations. | UN | ٣ - التطورات اﻷخيرة في مجال الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| 3. Recent developments in International Investment and Transnational Corporations. | UN | ٣ - التطورات اﻷخيرة في مجال الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Subprogramme 2. Enhancing the contribution of International Investment and Transnational Corporations to development | UN | البرنامـج الفرعــي ٢ - تعزيز مساهمة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية في التنمية |
| SUBPROGRAMME 2. ENHANCING THE CONTRIBUTION OF International Investment and Transnational Corporations TO DEVELOPMENT | UN | البرنامج الفرعي ٢ - تعزيز مساهمة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية في التنمية |
| CIITC Commission on International Investment and Transnational Corporations | UN | CIITC لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Submits the proposed work programme and priorities on transnational corporations to the Commission at its annual sessions through the Commission on International Investment and Transnational Corporations. | UN | تقدم برامج العمل واﻷولويات المقترحة بشأن الشركات عبر الوطنية الى اللجنة في دوراتها السنوية من خلال لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية. |
| 3. Recent developments in International Investment and Transnational Corporations | UN | ٣- التطورات اﻷخيرة في مجال الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| 2. Terms of reference of the Commission on International Investment and Transnational Corporations | UN | ٢- اختصاصات لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| 3. Recent developments in International Investment and Transnational Corporations | UN | ٣- التطورات اﻷخيرة في مجال الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Accordingly, the twenty-first session of the Commission on International Investment and Transnational Corporations is the first to be held by the Commission as a subsidiary organ of the Board. | UN | وعليه، ستكون الدورة الحادية والعشرون للجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية هي أول دورة تعقدها اللجنة بوصفها أحد أجهزة المجلس الفرعية. |
| Item 3: Recent developments in International Investment and Transnational Corporations | UN | البند ٣- التطورات اﻷخيرة في مجال الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Decision 425 (XLI): Terms of reference of the Commission on International Investment and Transnational Corporations . 17 | UN | المقرر ٤٢٥ )د - ٤١(: اختصاصات لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Decision 425 (XLI): Terms of reference of the Commission on International Investment and Transnational Corporations | UN | المقرر ٥٢٤ )د-١٤(: اختصاصات لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| 2. The Commission will consider, at the request of the General Assembly, the Conference or the Trade and Development Board, any other subject in the field of International Investment and Transnational Corporations. | UN | ٢ - تنظر اللجنة، بناء على طلب من الجمعية العامة أو من مؤتمر التجارة والتنمية أو من مجلس التجارة والتنمية، في أي موضوع آخر يتصل بمجال الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 