The representative of the Secretary-General introduced the report and responded to queries raised during the Committee's consideration of the report. | UN | وعرض ممثل الأمين العام التقرير وأجاب على الاستفسارات المثارة في أثناء نظر اللجنة في التقرير. |
The panellists responded to queries raised. | UN | ورد المشاركون في الحلقة على الاستفسارات المثارة. |
The Director of the Programme Planning and Budget Division responded to queries raised. | UN | ورد مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية على الاستفسارات المثارة. |
The panellists responded to queries raised. | UN | ورد أعضاء الاجتماع على الاستفسارات المثارة. |
The panellists responded to queries raised. | UN | ورد أعضاء الاجتماع على الاستفسارات المثارة. |
64. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. | UN | 64 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج ورد على الاستفسارات المثارة خلال نظر اللجنة في البرنامج. |
45. The representative of the Secretary-General introduced the report and responded to queries raised during the Committee’s consideration of the document. | UN | ٤٥ - وقام ممثل اﻷمين العام بعرض التقرير ورد على الاستفسارات المثارة خلال نظر اللجنة في الوثيقة. |
96. The budget section was introduced by the representative of the Secretary-General who responded to queries raised during the Committee’s consideration of the budget section. | UN | ٦٩ - وقام ممثل اﻷمين العام بعرض هذا الباب من الميزانية ورد على الاستفسارات المثارة أثناء نظر اللجنة في الباب. |
45. The representative of the Secretary-General introduced the report and responded to queries raised during the Committee’s consideration of the document. | UN | ٤٥ - وقام ممثل اﻷمين العام بعرض التقرير ورد على الاستفسارات المثارة خلال نظر اللجنة في الوثيقة. |
96. The budget section was introduced by the representative of the Secretary-General who responded to queries raised during the Committee’s consideration of the budget section. | UN | ٦٩ - وقام ممثل اﻷمين العام بعرض هذا الباب من الميزانية ورد على الاستفسارات المثارة أثناء نظر اللجنة في الباب. |
95. The representative of the Secretary-General introduced section 5 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. | UN | 95 - وعرض ممثل الأمين العام الباب 5 ورد على الاستفسارات المثارة خلال نظر اللجنة في باب الميزانية. |
95. The representative of the Secretary-General introduced section 5 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. | UN | 95 - وعرض ممثل الأمين العام الباب 5 ورد على الاستفسارات المثارة خلال نظر اللجنة في باب الميزانية. |
2. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. | UN | 2 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج ورد على الاستفسارات المثارة خلال نظر اللجنة للبرنامج. |
The Executive Coordinator of the Financing for Development Coordinating Secretariat, Department of Economic and Social Affairs responded to queries raised. | UN | ورد المنسق التنفيذي لأمانة التنسيق المعنية بتمويل التنمية، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، على الاستفسارات المثارة. |
57. The representative of the Secretary-General introduced programme 2 and responded to queries raised during the Committee’s consideration of the programme. | UN | ٧٥ - وعرض ممثل اﻷمين العام البرنامج ٢ ورد على الاستفسارات المثارة أثناء نظر اللجنة في البرنامج. |
117. The representative of the Secretary-General introduced programme 23 and responded to queries raised during the Committee’s consideration of the programme. | UN | ٧١١ - وعرض ممثل اﻷمين العام البرنامج ٢٣ ورد على الاستفسارات المثارة أثناء نظر اللجنة في البرنامج. |
57. The representative of the Secretary-General introduced programme 2 and responded to queries raised during the Committee’s consideration of the programme. | UN | ٧٥ - وعرض ممثل اﻷمين العام البرنامج ٢ ورد على الاستفسارات المثارة أثناء نظر اللجنة في البرنامج. |
117. The representative of the Secretary-General introduced programme 23 and responded to queries raised during the Committee’s consideration of the programme. | UN | ٧١١ - وعرض ممثل اﻷمين العام البرنامج ٢٣ ورد على الاستفسارات المثارة أثناء نظر اللجنة في البرنامج. |
2. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. | UN | 2 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج ورد على الاستفسارات المثارة خلال نظر اللجنة للبرنامج. |
52. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. | UN | 52 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج ورد على الاستفسارات المثارة خلال نظر اللجنة للبرنامج. |