"الاستمارة حاء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• form H

Form C: Location of mined areas: Form H: Technical characteristics:
الاستمارة جيم: مواقع المناطق الملغومة: الاستمارة حاء: الخصائص التقنية:

Form H: Steps taken to implement Article 11 of the Protocol: Compliance
الاستمارة حاء: الخطوات المتخذة لتنفيذ المادة 11 من البروتوكول: الامتثال

The technical specifications of any stockpiled mines should be recorded on form H.
:: وتسجل الواصفات التقنية لأي ألغام مخزونة في الاستمارة حاء.

The highest response rate was on form H which addresses compliance and achieved 40 responses.
وجاءت أعلى نسبة رد على الاستمارة حاء التي تتناول مسألة الامتثال فكان عدد الردود 40 رداً.

form H on article 11 - compliance
الاستمارة " حاء " المتعلقة بالمادة 11 - الامتثال

Specifically, form H requires High Contracting Parties to provide instructions and operating procedures on Protocol V to their armed forces.
وعلى وجه التحديد تطلب الاستمارة حاء إلى الأطراف المتعاقدة السامية تقديم التعليمات وإجراءات العمل المتعلقة بالبروتوكول الخامس إلى قواتها المسلحة.

form H Technical characteristics of each type produced/owned or possessed
الاستمارة حاء: الخصائص التقنية لكل نوع من الألغام المنتجة/المملوكة أو المحتازة

Form H: Technical characteristics:
الاستمارة حاء: الخصائص التقنية:

Form H: Victim assistance:
الاستمارة حاء: مساعدة الضحايا:

(h) Form H: Steps taken to implement Article 11 of the Protocol: Compliance: 40 High Contracting Parties responded positively to form H on Article 11.
(ح) الاستمارة حاء: الخطوات المتخذة لتنفيذ المادة 11 من البروتوكول: الامتثال: رد 40 طرفاً متعاقداً سامياً بالإيجاب على الاستمارة حاء المتعلقة بالمادة 11.

form H (cont'd)
الاستمارة حاء (تابع)