"الاسكندرية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Alexandria
• Alessandria
• Iskandariyah
• Alexandrina
• Alexandria-

1958 B.Sc. Economics and Political Science, University of Alexandria
١٩٥٨ بكالوريوس في الاقتصاد والعلوم السياسية، جامعة الاسكندرية

1987: Ph.D. in Sociology, Alexandria University.
٧٨٩١: دكتوراه في علم الاجتماع، جامعة الاسكندرية.

Alexandria estimates its lost profits under the Ship-building Contracts to be DEM 13,000,000.
وتقدر شركة الاسكندرية كسبها الفائت بموجب عقدي بناء السفن بمبلغ 000 000 13 مارك ألماني.

Alexandria states that it incurred bank charges in the amount of EGP 2,623,652 in connection with the opening of the letters of credit.
وتشير شركة الاسكندرية إلى أنها تحملت رسوماً مصرفية بمبلغ 652 623 2 جنيهاً مصرياً فيما يتعلق بفتح خطابي الاعتماد.

Alexandria did not provide copies of the letters of credit.
82- ولم تقدم شركة الاسكندرية نسخاً عن خطابي الاعتماد.

Malta will also be participating in the activities of the Mediterranean Forum launched recently in Alexandria, Egypt.
وستشترك مالطة ايضا في أنشطة منتدى البحر المتوسط التي بدأت أخيرا في الاسكندرية بمصر.

WHO Regional Office for the Eastern Mediterranean, Alexandria
مكتب منظمة الصحة العالمية الاقليمي لشرق البحر اﻷبيض المتوسط في الاسكندرية

The transfer of training equipment from Sharjah to Alexandria has been completed.
وقد اكتمل حاليا نقل معدات التدريب من الشارقة إلى الاسكندرية.

All shipments from Alexandria have stopped, but no one knows why.
كل الشحنات الآتية من الاسكندرية توقفت , لكن لا احد يعرف السبب

If I get that contract, for the marble granaries of Alexandria, we'll be rich, you'll see...
إذا حصلت على ذلك العقد من مخزن الرخام في الاسكندرية فسنكون أغنياء سترين

ldiot. You need to go back to Alexandria.
الاوغاد , أنت يجب أن تعود إلى الاسكندرية

I guess I should go to Alexandria, then, right?
أعتقد أنه يجب على الذهاب إلى الاسكندرية , أليس كذلك ؟

I live at 620 niagara street, in Alexandria.
أقطن في مخرج 620 من شارع نياجرا في الاسكندرية

Kisra, Emperor of Persia, Muqawqis, Patriarch of Alexandria.
كسرى ، إمبراطور فارس ، المقوقس ، بطريرك الاسكندرية

We are anxious because of visiting the museum of Alexandria tomorrow.
اننا حقاً متحمسون لزيارة متحف في الاسكندرية غداً

I will finish a few letters what I want to put in the post in Alexandria.
سوف أقوم بإنهاء بعض الرسائل حتى أرسلها من الاسكندرية

We cannot carry out the championship in the port of Alexandria.
لا يمكننا اجراء المسابقة في ميناء الاسكندرية

We have, on the initiative of Egypt, already made a contribution to the coming into being of the Mediterranean Forum, which recently held its first meeting in Alexandria.
وقد قمنا بالفعل، بناء على مبادرة من مصر، بتقديم اسهام لمحفل البحر المتوسط اﻵخذ في الظهور، الذي عقد اجتماعه اﻷول مؤخــرا في الاسكندرية.

Bachelor's degree in law from Alexandria University.
ليسانس حقوق من جامعة الاسكندرية.

Alessandria 14
الاسكندرية ١٤

6. South of Baghdad, in Iskandariyah, Latifiyah and Mahmudiyah, there have been armed encounters between sectarian groups.
6 - وفي جنوب بغداد، في الاسكندرية واللطيفية والمحمودية، وقعت مواجهات بالسلاح بين بعض الطوائف.