"الاسكواش" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• squash

Hey, if we all have fun and don't throw any racquets and don't eat squash balls, then we're all winners.
مهلا، إذا نحن جميعا المتعة ولا يلقي أي مضارب ولا تآكل الاسكواش الكرات، ثم أننا جميعا على الفائزين.

This here is the same stuff that turned Barry Bonds' head into a prize-winning squash.
التي حولت رأس باري بوند الي حاصد لجوائز الاسكواش

All he did was play squash and get super-ripped.
و كان كل ما يفعله هو لعب الاسكواش و الهزيمة النكراء

You obviously grew up playing squash.
من الواضح أنّكَ تلعب الاسكواش منذ سن صغير.

This hand is capable of a lot more than playing squash.
بإمكان هذه اليد فعل أكثر بكثير من لعب الاسكواش.

I, uh, I-I put it in my gym bag for our squash game, and now I can't find it.
لقد وضعته في حقيبة النادي الخاصه بي للعبة الاسكواش ولأن لا استطيع ان اجده

You know where the squash court is? The one in front of the office?
هل تعرفين صالة الاسكواش التى تقع فى مواجهه شركتنا ؟

'And one final touch, a squash ball under the armpit.
واللمسةالنهائيةالأخيرة، كرة الاسكواش تحت الإبط

A dozen chayote squash, another dozen kohlrabi, and, uh, three pounds of jicama.
دزينة من الاسكواش و اخرى من الكرنب وثلاثة أرطال من هيكاما

It wasn't until I was in the prius and switched it on that I realized I had left my attaché case on the squash court.
ودورتها حتى أدركت أنني تركت حقيبتي في ملعب الاسكواش

Minimum security's not that bad. You're gonna play squash with some I-bankers, eat some overcooked macaroni and cheese.
ستلعب الاسكواش مع بعض المصرفيين وتأكل المكرونه المحروقه

"'this doesn't sound like the work "of the squash team captain to me.'"
هذا لا يبدو أنه عمل قائد فريق الاسكواش لي

He can zoom on squash, give the guy a game.
يمكنه أن يكبّر على الاسكواش ويلعب المباراة

You might consider growing potatoes or squash.
عليك أن تفكر في زراعة البطاطس او الاسكواش

The oenologue said you couldn't even grow squash or potatoes...
خبير الشراب قال أنه ليس بامكانك حتى زراعة البطاطس و الاسكواش

Oh, God, why didn't I squash him when I had the chance?
يا إلهي, لماذا لم I الاسكواش له عندما أتيحت لي فرصة؟

Hey, this isn't the squash court. Sync corrections - by srjanapala
مهلا، هذه ليست محكمة الاسكواش.

Just come squash me and put me out of my misery.
فقط تأتي الاسكواش لي ووضعني من بؤسى.

You and me, local YMCA, squash.
أنا وأنت، في "جمعية الشبان المسيحيين"، لنلعب الاسكواش.

He started cruising for squash opponents on Craigslist.
بدأ البحث عن منافسين في الاسكواش على "كريجليست".