'Cause the next day was my first day of dental assisting school. | Open Subtitles | لأن اليوم التالي كان يومي الاول في كلية طب الاسنان للمساعدات |
(v) Medical and dental equipment 67 000 | UN | `٥` المعدات الطبية ومعدات طب الاسنان ٠٠٠ ٦٧ |
This estimate covers the cost of medical and dental equipment required as replacements or essential additional equipment. | UN | تشمل هذه الاعتمادات تكلفات المعدات الطبية ولطب الاسنان اللازمة لاستبدال أو استكمال المعدات اﻷساسية. |
containing the usual items, including one tube ofTopol, "the smoker's tooth polish." | Open Subtitles | تحتوى على المواد المعتاده تتضمن انبوب معجون مع الفرشاه لغسيل الاسنان |
After you two jumped a train to Paris, bail is about as realistic as the tooth Fairy. | Open Subtitles | بعد قفزكما انتما الاثنين الي قطار باريس بايل صريح كجنية الاسنان |
Teeth and fingers were removed but years after she was killed. | Open Subtitles | الاسنان و الاصابع تمت أزالتها لكن بعد سنوات من قتلها |
This cake had no family, no friends, no dental records. | Open Subtitles | ،هذه الكعكة لم يكن لها عائلة ولا أصدقاء، ولا سجلات لطبيب الاسنان |
The dental resident says he'll see him in the clinic tomorrow. | Open Subtitles | طبيب الاسنان قال انه سوف يراه غدا في العيادة |
Oh, and the M.E. is taking dental molds on the floater later this afternoon. | Open Subtitles | والاطباء الشرعيين سيأخذون قالب الاسنان من عند الجسد الطائف في هذا المساء. يجب أن نحصل على نتيجة مُطابقة غداً. |
dental records confirm that the deceased... was Martin Manicone, age 15, reported missing two weeks ago. | Open Subtitles | سجلات الاسنان تؤكد بان المتوفي هو مارتن مانيكوني عمره 15 سنه بلغ عن فقدانه من اسبوعين |
Off of dental records, we've gotten seven positive IDs so far. | Open Subtitles | عن طريق سجلات الاسنان لقد حصلنا على هويه سبعه حتى الآن |
We had to use dental records to identify her. Watch your step. | Open Subtitles | اضطررنا لإستخدام سجلات الاسنان لنتعرف عليها.انتبه لخطواتك |
dental medical records placed the six - all adults, both men and women, different ages, different ethnicities, all from different states; | Open Subtitles | تقرير الاسنان الطبي ميزت ستة اشخاص جميعهم رجال ونساء بالغون أعمار مختلفة , اعراق مختلفة , كلهم من ولايات مختلفة |
But it also could have been the tooth fairy, because we have no physical, actual proof. | Open Subtitles | ولكن ايضاً يمكن ان تكون جنية الاسنان لانه لا يوجد لدينا اي دليل مادي |
tooth fairy's got a good one for tonight. | Open Subtitles | جنية الاسنان ستحصل على واحدة جيدة الليلة |
I completely respect the tooth, so, so much. | Open Subtitles | اوه , انا افعل انا احترم الاسنان بشكل كامل جدا |
That way the tooth Fairy will know what to get you next time. | Open Subtitles | بهذه الطريقة سوف تعرف جنية الاسنان ما سيحصل لكِ في المرة القادمة |
Well, these Teeth marks are clean and shallow, like a razor. | Open Subtitles | آثار الاسنان هذه واضحة ولامعة مثل المنشار , امسك هذا |
Well,I always thought it was cool that Teeth fluoresced, but veneers didn't | Open Subtitles | حسنا,انا دائما كنت اظن ان الاسنان البيضاء تكون منتعشة, بعكس اغشيتها |
I got to drive my wife to the orthodontist to get her braces put on. | Open Subtitles | على اخذ زوجتي لتقويم الاسنان لوضع تقويمها |
Actually, did you know that dentists and surgeons have been recruited to secretly implant these during otherwise normal medical procedures? | Open Subtitles | فى الواقع، هل تعلم ان اطباء الاسنان و الجراحين تم تجنيدهم ليزرعوهم سرا خلال الاجراءات الطبية العادية ؟ |
Uh, fracturing to the dentition, mandible, maxilla and zygomatic bones. | Open Subtitles | كسر في الاسنان, والفك السفلي, والفك العلوي, والعظمة في الجبين. |