ويكيبيديا

    "الاشتراكات في الصحف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • subscriptions to newspapers
        
    • subscription to newspapers
        
    79. Provision is made for subscriptions to newspapers and periodicals at a monthly rate of $800 for six months. UN ٧٩ - يرصد اعتماد لتغطية الاشتراكات في الصحف والدوريات بمعدل شهري يبلغ ٨٠٠ دولار لمدة ستة أشهر.
    Provision is made for subscriptions to newspapers and periodicals at a monthly rate of $250. UN ٩١ - يغطي الاعتماد تكلفة الاشتراكات في الصحف والدوريات بمعدل شهري قدره ٢٥٠ دولارا.
    81. Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides, technical manuals, legal documents and for the purchase of library books, estimated at $3,400 per month. UN ٨١ - رصد اعتماد لتغطية تكاليف الاشتراكات في الصحف والدوريات وأدلة شركات الطيران والكتيبات التقنية والوثائق القانونية، ولشراء كتب المكتبات بما يقدر بمبلغ ٤٠٠ ٣ دولار شهريا.
    This provision is made for subscriptions to newspapers and periodicals at a monthly rate of $300. UN ٨٦ - رصدت هذه المخصصات لتغطية الاشتراكات في الصحف والمجلات الدورية بمعدل شهري قدره ٣٠٠ دولار.
    28. Subscriptions. Provision is made for the cost of subscription to newspapers and periodicals at a monthly rate of $200 ($2,400), as indicated in annex II.A, item 21. UN ٢٨- الاشتراكات - يرصد اعتماد لتكلفة الاشتراكات في الصحف والنشرات الدورية بمعدل شهري يبلغ ٢٠٠ دولار )٤٠٠ ٢ دولار(، على النحو المذكور في المرفق الثاني - ألف، البند ٢١.
    Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides and technical manuals, at an estimated cost of $1,900 per month. UN هناك اعتماد مطلوب لتغطية تكاليف الاشتراكات في الصحف اليومية والمطبوعات الدورية وأدلة خطوط الطيران واﻷدلة التقنية بتكلفة تقدر بمبلغ ٩٠٠ ١ دولار في الشهر.
    The overall increased requirements are offset by reduced requirements for subscriptions to newspapers, journals and the peacekeeping e-research package. :: Management: increased inputs and outputs UN ويذكر أن هذه الزيادة في الاحتياجات عموما قابلها تقلص الاحتياجات من الاشتراكات في الصحف ومجلات الأبحاث ومجموعة البحوث الإلكترونية في مجال حفظ السلام.
    96. Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides, technical manuals and legal publications. UN ٩٦ - يرصد اعتماد لتكاليف الاشتراكات في الصحف والدوريات وأدلة خطوط الطيران واﻷدلة التقنية والمنشورات القانونية.
    78. Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers and periodicals at a rate of $250 per month. UN ٧٨ - رصد اعتماد لتغطية تكلفة الاشتراكات في الصحف والمجلات الدورية، بمعدل ٢٥٠ دولارا في الشهر.
    Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides, technical manuals and legal documents and for the purchase of library books. UN ١٢٢ - أدرج اعتماد لتكلفة الاشتراكات في الصحف والدوريات وأدلة شركات الطيران والكتيبات التقنية والوثائق القانونية ولشراء كتب المكتبات.
    Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides and technical guides, at an average cost of $600 per month. UN ٧١- الاشتراكات - رصد اعتماد لتغطية تكاليف الاشتراكات في الصحف والدوريات وأدلة خطوط الطيران، واﻷدلة التقنية، بتكلفة تبلغ ٦٠٠ دولار شهريا في المتوسط.
    156. Provision is made under this heading for subscriptions to newspapers and periodicals at a monthly rate of $300 for the seven-month period from 1 December 1994 to 30 June 1995. UN ١٥٦ - رصدت اعتمادات تحت هذا البند من أجل الاشتراكات في الصحف والمجلات والدوريات بمعدل شهري قدره ٣٠٠ دولار لفترة الشهور السبعة من ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ حتى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥.
    104. Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides and technical guides at an average cost of $600 per month. UN ١٠٤ - أدرج هذا الاعتماد لتغطية تكاليف الاشتراكات في الصحف والدوريات وأدلة الخطوط الجوية واﻷدلة التقنية بمتوسط تكلفة قدره ٦٠٠ دولار شهريا.
    112. Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides, technical manuals, legal documents and for the purchase of library books, estimated at $3,400 per month. UN ١١٢ - رصد اعتماد لتكلفة الاشتراكات في الصحف والدوريات، وأدلة شركات الطيران والكتيبات التقنية، والوثائق القانونية ولشراء كتب للمكتبات، وتقدر بمبلغ ٤٠٠ ٣ دولار شهريا.
    Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers and periodicals, airline guides, technical manuals and legal documents, and for the purchase of library books. UN ١٢٥- رصد اعتماد لتكلفة الاشتراكات في الصحف والدوريات وأدلة شركات الطيران والكتيبات التقنية والوثائق القانونية ومن أجل شراء كتب من المكتبات.
    2.133 The estimated requirements ($95,300) relate to the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, journals and reference and other materials. UN ٢-٣٣١ تتعلق الاحتياجات المقدرة )٣٠٠ ٩٥ دولار( بتكلفة الاشتراكات في الصحف والدوريات والمجلات والمواد المرجعية والمواد اﻷخرى.
    2.133 The estimated requirements ($95,300) relate to the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, journals and reference and other materials. UN ٢-٣٣١ تتعلق الاحتياجات المقدرة )٣٠٠ ٩٥ دولار( بتكلفة الاشتراكات في الصحف والدوريات والمجلات والمواد المرجعية والمواد اﻷخرى.
    3B.59 It is estimated that a provision of $40,100 at the resource maintenance level would be required in connection with the purchase of library books and publications, and for subscriptions to newspapers and magazines, as well as for office supplies, including electronic data-processing-related supplies and materials. UN ٣ باء -٥٩ من المقدر أنه سيلزم رصد اعتماد قدره ١٠٠ ٤٠ دولار عند مستوى مواصلة الموارد، ويتعلق بشراء كتب ومنشورات للمكتبة ولتغطية تكاليف الاشتراكات في الصحف والمجلات، واللوازم المكتبية بما فيها اللوازم والمواد ذات الصلة بمعالجة البيانات الكترونيا.
    3B.59 It is estimated that a provision of $40,100 at the resource maintenance level would be required in connection with the purchase of library books and publications, and for subscriptions to newspapers and magazines, as well as for office supplies, including electronic data-processing-related supplies and materials. UN ٣ باء -٥٩ من المقدر أنه سيلزم رصد اعتماد قدره ١٠٠ ٤٠ دولار عند مستوى مواصلة الموارد، ويتعلق بشراء كتب ومنشورات للمكتبة ولتغطية تكاليف الاشتراكات في الصحف والمجلات، واللوازم المكتبية بما فيها اللوازم والمواد ذات الصلة بمعالجة البيانات الكترونيا.
    3.75 The estimated requirements of $205,400 would provide for petrol, oil and lubricants for vehicles and one generator ($51,200); stationery and supplies, including subscriptions to newspapers and magazines ($67,600); and other operational supplies, such as telecommunication supplies and other miscellaneous supplies ($86,600). UN ٣-٧٥ تغطي الاحتياجات التقديرية البالغة ٤٠٠ ٢٠٥ دولار البنزين والنفط ومواد التشحيم للمركبات ولمولد كهرباء واحد )٢٠٠ ٥١ دولار(؛ والقرطاسية واللوازم، بما في ذلك الاشتراكات في الصحف والمجلات )٦٠٠ ٦٧ دولار(؛ ولوازم تشغيلية أخرى، مثل لوازم الاتصالات السلكية واللاسلكية ولوازم متنوعة أخرى )٦٠٠ ٨٦ دولار(.
    28. Subscription. Provision of $900 is made for the cost of subscription to newspapers and periodicals at a monthly rate of $200 during the maintenance and withdrawal periods and $100 during administrative closing, as indicated in annex II.A, item 21. UN ٢٨ - الاشتراكات - يرصد اعتماد قدره ٩٠٠ دولار لتكلفة الاشتراكات في الصحف والمجلات بمعدل شهري قدره ٢٠٠ دولار خلال فترتي اﻹبقاء والانسحاب و ١٠٠ دولار خلال فترة اﻹغلاق اﻹداري كما هو مبين في المرفق الثاني - ألف، البند ٢١.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد