"الاشرار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bad guys
• wicked
• evil
• villains
• bad people
• the bad
• bad guy
• The Nasties
• punks
• baddies

They're seriously gonna let bad guys go for the sake of politics?
هل هم ياخذون على محمل الجد انهم سيطلقون الاشرار لاجل السياسة؟

DHS, Secret Service, local PD all on red alert looking for the bad guys who took a potshot at POTUS.
خدمة سرية , المشتريات المحلية كلهن على انذار احمر تبحث عن الاشرار الذي تولى النقد السريع في الشراب

Better ask when the bad guys will go to hell!
. يجب أن تسأل متي سيذهب الاشرار إلي الجحيم

I take no pleasure in the death of the wicked, but rather that they turn from their ways and live.
لا يسرني موت الاشرار بقدر ما يسرني تحولهم من طرقهم و حياتهم

YEAH, BUT THIS YEAR THERE'S A BUNCH OF evil HIPPIES
نعم لكن هذه السنه هناك مجموعة من الناس الاشرار

Two villains and no ball. This is the Russel never believe.
اثنان من الاشرار بدون رصاص لن يصدق راسل هذا ابداً

bad people are just decent folks who've had a taste of power and wanted more.
الاشرار هم عباره عن اناس محترمين ذاقوه طعم القوه, وارادوا المزيد

Once we find the bad guys we'll look for the DZ-5.
اولا يجب ان نجد الاشرار ونبحث عن .. الدي .زد

Maybe the bad guys have all given up and gone home.
ربما تخلى الاشرار عن كل شيء و عادوا الى الوطن

This where you bring the, uh, bad guys for the third degree?
اهذا هو المكان الذى تحضرون فية الاشرار من الدرجة الثالثة؟ ؟

bad guys used to be in prisons and psychiatric hospitals.
الاشرار إعتادوا على التواجد في السجون ومستشفيات الامراض النفسية

The bad guys got the phone, and they'll use it to find the truckload of guns, and when they do,
لقد حصل الاشرار على الهاتف وسوف يقومون باستعماله ليقومو بمعرفة مكان الشاحنة المحملة بالاسلحة , وعندما يقومون بذلك

Pictures of more bad guys for me to not recognise?
مزيد من صور الاشرار كي لا اتعرف عليهم ؟

Hey, fearless champion of the Belt, you want to paint me as one of the bad guys' cause I am an Earther?
انت, يابطل الحزام الذي لايخاف, تُريد ان تشير الي بأعتباري واحد من الاشرار لأني من الارض؟

I take no pleasure in the death of the wicked, but rather that they turn from their ways and live."
لا يسرني موت الاشرار بقدر ما يسرني تحول طريقهم و حياتهم

When the wicked. You know what? Just like in the story?
نحن في مكان الاشرار هل تتذكري تلك القصة؟

As Americans, it's our duty to either stop evil billionaires or elect them to the highest office.
أن نوقف البليونيرية الاشرار أو أن ننتخبهم لمناصب أعلى

.. from the wrath of evildoers... .. from the assaults of evil spirits... .. from foes visible and invisible...
غضب الاشرار منْ إعتداءات الأرُواح الشرّيرَة المرئي منهم و المخفي

I'm sure my husband will send our fearsome army after those villains and besides, that's mean you will be able to rest a little.
أنا واثقة ان زوجى سيرسل جيش ما خلف هؤلاء الاشرار الى جانب هذا ، هذا يعنى انه سيكون بامكانك ان ترتاح قليلا

All the good people are gone and all the bad people are left here.
ولت جميع الناس الطيبين. وتترك كل الاشرار هنا.

Sometimes the bad guy wins and things you thought would help you, the courts and the police, aren't there when you need them.
فاحيانا الاشرار ينتصرون والاشياء اللتي تتصور انها قد تساعدك كالشرطة والمحاكم لاتكون موجودة لمساعدتك

Look, I gotta find her before The Nasties do!
يص أنا بيجب ان اجدها قبل الاشرار ما يجدوها

Any of you young punks want your ass whupped, step on in.
اي منكم ايها الاشرار يريد ان تضرب مؤخرته فليتقدم الى هنا

It's a very good business, isn't it, that is raised in that commercial about the number of vets who are baddies.
انها عمل جيد جدا, وليس هو, الذي يظهر في هذا التجارية حول عدد من الأطباء البيطريين الذين هم الاشرار.