"الاشعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• X-rays
• X-ray
• Radiology
• radiation
• scan
• rays
• beams

You saw the X-rays. Do you have any other questions?
انت رايت الاشعة السينية هل لديك اي اسئلة اخرى؟

The unseen wealth buzzing all around us like electricity and X-rays.
الثروة الغير مرئية تطن حولنا مثل الكهرباء و الاشعة السينية

They generate purer and more complete patterns than X-ray beams.
تقوم بتوليد اصفى وبانماط مختلفة اكثر من الاشعة السينية.

X-ray scans of the cases yield only blurred images.
مسح الاشعة السينية للحاضنات أنتج صور مشوشة فقط.

Okay, so, um, we'll be back when Radiology's ready for you.
حسنا , لذا .. سوف أعود عندما الاشعة تكون جاهزه لكي

And the biopsy was negative, so Chuck won't need any radiation treatment.
والعينة كانت سلبية, اذن تشك لن يحتاج لعلاج الاشعة الكيميائية؟ ..

Nurse, can you, uh, get a CT scan, stat, cranial?
أيتها الممرضة، هل يمكنك، الحصول على الاشعة المقطعية، للركود الوريدي، والجمجمة؟

You can tell if he murdered someone by looking at his X rays.
يمكنك ان تعرفي فيما إذا قد قتل شخصاً ما بالنظر لصور الاشعة السينية

Look, Dr. Brennan took a look at your X-rays, and... we know that you...
لقد القت د.برينان نظرة على الاشعة الشينية و نخن نعلم انك كسرت ترقوتك اليسرى

These are Eric's X-rays, and these two dots are the magnets.
هذه الاشعة السينيه الخاصه بايريك وهذه النقاط هما المغناطيس

Judging by these X-rays, must be a hell of a show.
الحكم بواسطة هذة الاشعة , لابد ان تكون عرض من الجحيم

I need to know where it hurt so I can order the right X-rays.
احتاج لمعرفة مكان الألم حتى استطيع طلب الاشعة السينية الصحيحة

Uh, it just means more X-rays, but...
آه انه يقصد فقط المزيد من الاشعة السينية، لكن..

Well, we took a blood test before the X-ray.
حسنا لقد اخذنا تحليل دم قبل الاشعة السينية

Nodules could be too small to show up on an X-ray.
الساركوئيد العقيدات قد تكون صغيرة جدا لتظهر على الاشعة السينية

But if they're already operating, why do you need a X-ray?
لكن لو عملوا العملية فوراً لماذا نحتاج بإن نعمل الاشعة السينية

The electrification, the new X-ray machine, covering the cost of cleaning up after the recent riots.
توصيل الكهرباء للمبنى جهاز الاشعة السينية الجديد تغطية تكاليف التنظيف بعد أحداث الشغب الاخيرة

Or I'll swallow a rubber duck, just to see the look on the X-ray technician's face, but none of it interests me, man, all right?
سأبتلعهم بطة اصطناعية فقط لكي ارى كيف يكون شكلها في شاشة الاشعة السينية

So, he's all prepped, and Radiology brings in the films.
لذلك هو هيئ تماما وطبيب الاشعة وضع الافلام

And there is oxygen, too, released from the ice by cosmic radiation.
وهناك الاكسجين أيضا والناشئ من الجليد بواسطة الاشعة الكونية

A Saudi prince comes here and gets the best heart surgeon we have, and a vet can't even get a CT scan.
امير سعودي سيأتي إلى هنا وسيحصل على أفضل جراح للقلب والطبيب البيطري لايمكنه الحصول حتى على الاشعة المقطعية

- Cheap domes, no air to clean the rays.
- قبات رخيصة, لا يوجد هواء نظيف لتجديد الاشعة