"الاشقر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• blond
• blondie
• Blondy
• your blonde

No, the other blond guy holding the other alarm box.
لا، الرجل الاشقر الاّخر الذي يحمر صندوق الأنذار

You got a real brain behind that blond, Swedish robot face.
انت تمتلكين عقل حقيقي خلف الوجه الاشقر الصناعي السويدي

And, uh, the blond hair that they found on the body.
و,و الشعرا الاشقر الذين عثروا عليه على الجثة

Sorry, blondie, how does that dust taste?
اسف ايها الاشقر كيف ترى مذاق هذا الغبار ؟

He's Stone too, or "Blondy" behind his back.
وهو حجر أيضا، أو ذو الشعر الاشقر وراء ظهره.

At his job, like that hot blond surfer was at tmz?
في عمله , مثل راكب الامواج الاشقر في تي ام زي

Maybe just a quick nap and then we're off to hit the town with your new blond boyfriend.
ربما مجرد غفوة سريعة , ثم نكون جاهزين لغزو المدينة مع صديقك الاشقر الجديد

Or are you gonna tell me that masked blond
أم أنك ستعمل يقول لي أن الاشقر ملثمين

BUT IT'S A PREREQUISITE FOR blond LAW STUDENTS.
ولكن هذا شرط لا بد منه الاشقر لطلاب القانون

We'll color your hair Bling-Bling blond. This is what you need.
سنصبغ شعرك باللون الاشقر هذا هو ما تحتاجينه

What happened to the blond guy from last week?
اعرف ما الذي جرى للرجل الاشقر من الاسبوع الفائت؟

Sir, your daughter just dyed her hair blond.
سيدي ابنتك قد صبغت شعرها باللون الاشقر للتو

Kyle's totally Fred, minus the blond hair and the scarf.
كايل يشبه تماما فريد بالشعر الاشقر والوشاح

Bro. I just had the most perfect blond guy slip right through my fingers.
لقد انزلق ذلك الفتى الاشقر من بين اصابع يدي

That guy, he's all with the blond hair and the teeth.
هذا الرجل، وانه مع كل الشعر الاشقر والأسنان.

You know that platinum blond in the flower dress?
هل تعلمين صاحبة الشعر الاشقر البلاتينى ذات الرداء الزهرى ؟

I wouldn't want you to lose a chunk of that pretty blond hair! Oh!
لااريدك ان تخسري هذا الشعر الاشقر الجميل

I mean, she can't... well just blond.
أعني، وقالت انها لا يمكن... حسنا فقط الاشقر.

blondie here is not a cop anymore?
هذا الاشقر لم يعد شرطيا ًبعد الان

Since right now, blondie.
منذ الأن أيها الاشقر

Come here, Blondy.
تعال هنا، ايها الاشقر.

because of your pale skin and your blonde, white hair.
لأن جلدك شاحب و شعرك الاشقر و الابيض