"الاصفاد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cuffs
• handcuffs
• cuff
• handcuff
• shackles

And we arrest this guy, slap some cuffs on him.
نقبض علي هذا الرجل , نضع في ايديه الاصفاد

Ronnie you get the coffee, I get the cuffs.
روني , أنت احضر القهوة وأنا سأفك الاصفاد

I'm gonna put them in cuffs and spank your ass raw.
يشوهون مسرح الجريمة سوف أستخدم الاصفاد و أخرجهم من هنا

Agent Gibbs, please pass your handcuffs through the airlock.
يرجى مرر الاصفاد من خلال فتحة معادلة الضغط.

If she's blown, the next operational act she does, they are putting handcuffs on her.
لو كانت مخدوعة , العملية التالية التي تفعلها سوف يضعفون الاصفاد حول يدها

If she's blown, the next operational act she does, they are putting handcuffs on her.
اذا كانت مخدوعة , فان بعد العملية التالية التي ستقوم بها سوف يضعون الاصفاد على يدها

They tend to avoid bathing and cry when the cuffs are slapped on.
وجميعهم يميلون الى عدم الاستحمام والبكاء عندما يتم وضع الاصفاد بيدهم

I almost had the cuffs open when they pulled the truck over.
كنت علي وشك ان افتح الاصفاد عندما توقفوا بالشاحنة

Trustafarian trying to act all hard-core till the cuffs went on.
الأغنياء يجربون كل الأشياء الرائعة دع الاصفاد عليهم

Listen, now that the show of parading me through here in cuffs is over, do you mind if we get rid of these?
اسمعي,وقت استعراضي بتلك الاصفاد قد انتهى هل تمانعي في تخليصي منهم؟

And now, the last race of the day, the 50-yard freestyle. Well, just be glad they took off the cuffs so you could swim, brother.
ابتهج، فقد نزعوا عنك الاصفاد حتى تستطيع السباحة

Use the cuffs for leverage and apply enough pressure, and you can break the weakest piece of whatever you're chained to.
إستخدم الاصفاد للنفوذ و وفر ضغط كافي وبإمكانك كسر أضعف قطعة

every time I turn around, they slapped hand cuffs on me.
كلّ مرّة أتحري امرا، اجد يدي مقيدة في الاصفاد.

I have never known a man so eager to get me into handcuffs.
لم ارى شخصاً ابداً متلهف جدا مثلكً ليضع لي الاصفاد

And considering the time he took to cut the handcuffs by himself we can guess that he cut the handcuffs at around 4 AM.
زائد ان الوقت الذى سيستغرقه لقطع الاصفاد بنفسه فيمكننا ان نفترض بان جانج تاى سام استخدم المنشار بعد الرابعه صباحاَ

I don't know how he got there with the handcuffs on.
لا اعرف كيف قطع كل هذه المسافه و وصل الى هناك و هو يرتدي الاصفاد

So you come here alone and lay out a gun and a pair of handcuffs.
إذا أنت أتيت إلى هنا وحيداً و وضعت مسدس و زوج من الاصفاد.

Well, I guess it's not time to break out the handcuffs just yet.
اعتقد انه ليس الوقت المناسب لاستخدام الاصفاد بعد

This holster, gun, and handcuffs weigh more than 3 kilograms.
فوزن الحافظة ، الاصفاد والبندقية يصل الى حوالي 3 كجم

Don't make me cuff you in front of your mom.
لا تجبرني على وضع الاصفاد لك امام امك

Why handcuff us before asking for our ID?
لماذا تضع الاصفاد بأيدينا قبل حتى ان تسأل عن الهوية

Once you complete the task, we'll release all the shackles from the legs.
حالما تُكمل المُهمة سوف نفك الاصفاد من أرجله