| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Twelfth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تؤكد أهمية الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثاني عشر في حينها وبطريقة منسقة، |
| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Twelfth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تُشدّد على أهمية الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثاني عشر في حينها وبطريقة متناسقة، |
| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Twelfth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تشدد على أهمية الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثاني عشر في حينها وبطريقة متناسقة، |
| Stressing the importance of undertaking all the preparatory activities for the Tenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تشدد على أهمية الاضطلاع بجميع اﻷنشطة التحضيرية للمؤتمر العاشر في حينها وعلى نحو متسق، |
| Stressing the importance of undertaking all the preparatory activities for the Tenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تشدد على أهمية الاضطلاع بجميع اﻷنشطة التحضيرية للمؤتمر العاشر في حينها وعلى نحو متسق، |
| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Thirteenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تؤكد أهمية الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثالث عشر في حينها بطريقة منسقة، |
| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Thirteenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تؤكد أهمية الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثالث عشر في حينها بطريقة منسقة، |
| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Thirteenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تؤكد أهمية الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثالث عشر في حينها بطريقة منسقة، |
| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Thirteenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تؤكد أهمية الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثالث عشر في حينها بطريقة منسقة، |
| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Thirteenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تؤكد أهمية الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثالث عشر في حينها بطريقة منسقة، |
| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Thirteenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تؤكد أهمية الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثالث عشر في حينها بطريقة منسقة، |
| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Thirteenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تشدِّد على أهمية الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثالث عشر في حينها وبطريقة متناسقة، |
| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Thirteenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تؤكد أهمية الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثالث عشر في حينها بطريقة منسقة، |
| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Thirteenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تؤكِّد أهميةَ الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثالث عشر في حينها وبطريقة منسَّقة، |
| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Thirteenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تؤكد أهمية الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثالث عشر في حينها بطريقة منسقة، |
| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Thirteenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تؤكد أهمية الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثالث عشر في حينها بطريقة منسقة، |
| Stressing the importance of undertaking all preparatory activities for the Thirteenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تؤكد أهمية الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الثالث عشر في حينها بطريقة منسقة، |
| Page Stressing the importance of undertaking all the preparatory activities for the Tenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تشدد على أهمية الاضطلاع بجميع اﻷنشطة التحضيرية للمؤتمر العاشر في حينها وعلى نحو متسق، |
| Stressing the importance of undertaking all the preparatory activities for the Tenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | وإذ تشدد على أهمية الاضطلاع بجميع اﻷنشطة التحضيرية للمؤتمر العاشر في حينها وعلى نحو متسق ، |
| “Stressing the importance of undertaking all the preparatory activities for the Tenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | " وإذ تشدد على أهمية الاضطلاع بجميع اﻷنشطة التحضيرية للمؤتمر العاشر في حينها وعلى نحو متسق، |
| “Stressing the importance of undertaking all the preparatory activities for the Tenth Congress in a timely and concerted manner, | UN | " وإذ تشدد على أهمية الاضطلاع بجميع اﻷنشطة التحضيرية للمؤتمر العاشر في حينها وعلى نحو متسق، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 