"الاغاني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• songs
• song
• music
• hits
• songwriting
• lyrics
• singing
• playlist

Okay. Let's hear some of those great songs right now.
حسنا , دعونا نعزف بعض هذه الاغاني العظيمة الان

I'm writing these new songs. Man, I mean, incredible songs.
انا اقوم بكتابة هذه الاغاني , اعني اغاني مذهله

Dude, I made so many beautiful songs on this.
لقد قمت بالعديد من الاغاني الجميله على هذه

Maybe I should go and work on my song list by myself.
ربما علي أن اذهب واعمل على قائمة الاغاني الخاصه بي بنفسي

Mal, you're the one who wanted to make your own music, okay?
جمال , انت من اراد ان يكتب الاغاني لنفسه اوك ؟

What, you thought songs only got played'cause they're good?
ماذا؟ هل ظننتوا ان الاغاني تُعزف فقط لأنها جيّدة

How many sad songs have you written this week?
كم من الاغاني الحزينة كتبتيها هذا الاسبوع؟

So all I had to do was get rid of the songs that you produced, and it became this whole new concept.
لذا كل ماكان عليّ فعله هو التخلص من الاغاني التي قمتِ بإنتاجها ومن ثم يصبح شيء جديد

A song is havin'something to say. You got songs and you don't sing'em. Why?
الاغاني تعبر عن شيئا ما لديك اغاني ولا تغنيها لماذا؟

Sweetie, you've worked really hard on those new songs.
عزيزتي لقد قمتي بعمل جيد جدا على هذه الاغاني الجديدة

Babe, I don't think you should play any of those songs
حبيبي , لا اظن انه يجدر بك غناء اي من هذه الاغاني

But you know, when I'm writing songs, the best stuff comes to me when I'm not even trying.
ولكن اتعلمين عندما أكتب الأغاني أفضل الاغاني تأتي إلي عندما حتى لا أحاول

Willie plays bass and I think a bass would really bring the songs to life.
ويلي يعزف الباس , واعتقد ان الباس تعيد الاغاني الى الحياة

Think you guys could put together enough songs to play a full set?
أيمكنكم وضع مايكفي من الاغاني لعزف جلسة كاملة ؟

Tonight when everyone is cheering for those songs, how are you gonna feel about that?
الليلة , عندما يهتف الكل لهذه الاغاني كيف ستشعر حيال ذلك؟

What would you say if I told you that my son wrote all the songs the band plays?
ماذا ستقول ان اخبرتك بأن .. ابني كتب جميع الاغاني التي تعزفها الفرقه؟

That's pretty much every song worth listening to.
تلك تقريباً كل الاغاني التي تستحق الاستماع

You must see all the films you can see, you must listen to the most beautiful music you can find.
يجب أن ترى كلّ الأفلام التي تريد رؤيتها .. ويجب عليك أن تسمع ما تريد من الاغاني ..

Because some of you have asked for more of today's hits.
لان البعض منك طلب منا ان نغني غير الاغاني المعروفة

And I just miss my magic songwriting powder.
وأنا أشتاق إلى مسحوق كتابة الاغاني السحريّ

~ Are you familiar with the lyrics of the early songs?
هل تعرفين مفردات الاغاني القديمة ؟ - يا آلهي -

Six hours of me singing all my favorite hits.
سته ساعات من غنائي لكل الاغاني المفضله لي

- They're not gonna hang themselves, are they? - I'm making a playlist, Janet.
ـ لن يتعلقوا بانفسهم ـ انا احضر قائمة الاغاني جانيت