Prior to the official opening of the meeting, there had been a meeting of Afghan and international NGOs. | UN | وعقد قبل الافتتاح الرسمي للاجتماع اجتماع للمنظمات غير الحكومية الأفغانية والدولية. |
Prior to the official opening of the meeting, there had been a meeting of Afghan and international NGOs. | UN | وعقد قبل الافتتاح الرسمي للاجتماع اجتماع للمنظمات غير الحكومية الأفغانية والدولية. |
1. official opening of the meeting. | UN | 1- الافتتاح الرسمي للاجتماع. |
Before the formal opening of the meeting on 23 July, a written statement was submitted by the Friends of the Secretary-General on Georgia. | UN | وقبل الافتتاح الرسمي للاجتماع في ٢٣ تموز/يوليه، قدم أصدقاء اﻷمين العام بشأن جورجيا بيانا مكتوبا. |
official opening of the meeting. | UN | 1 - الافتتاح الرسمي للاجتماع. |
1. official opening of the meeting. | UN | 1- الافتتاح الرسمي للاجتماع. |
1. official opening of the meeting. | UN | 1- الافتتاح الرسمي للاجتماع. |
1. official opening of the meeting. | UN | 1- الافتتاح الرسمي للاجتماع. |
1. official opening of the meeting. | UN | 1- الافتتاح الرسمي للاجتماع. |
1. official opening of the meeting. | UN | 1- الافتتاح الرسمي للاجتماع. |
1. official opening of the meeting. | UN | 1- الافتتاح الرسمي للاجتماع. |
1. official opening of the meeting. | UN | 1- الافتتاح الرسمي للاجتماع. |
1. official opening of the meeting. | UN | 1- الافتتاح الرسمي للاجتماع. |
1. official opening of the meeting. | UN | 1- الافتتاح الرسمي للاجتماع. |
1. official opening of the meeting | UN | 1- الافتتاح الرسمي للاجتماع |
1. official opening of the meeting.. | UN | 1- الافتتاح الرسمي للاجتماع. |
Following the formal opening of the meeting and introduction of the report of the Secretary-General on the development of United Nations international radio broadcasting capacity (A/AC.198/1998/4)*, the Committee will begin in- formal consultations on this report. | UN | وبعد الافتتاح الرسمي للاجتماع وتقديم تقرير اﻷمين العام بشأن تطوير القدرة اﻹذاعية الدولية لﻷمم المتحدة )A/AC.198/1998/4*(، ستشرع اللجنة في مشاورات غير رسمية بشأن هذا التقرير. |
Following the formal opening of the meeting and introduction of the report of the Secretary-General on the development of United Nations international radio broadcasting capacity (A/AC.198/1998/4)*, the Committee will begin in- formal consultations on this report. | UN | وبعد الافتتاح الرسمي للاجتماع وتقديم تقرير اﻷمين العام بشأن تطوير القدرة اﻹذاعية الدولية لﻷمم المتحدة )A/AC.198/1998/4*(، ستشرع اللجنة في مشاورات غير رسمية بشأن هذا التقرير. |
Following the formal opening of the meeting and introduction of the report of the Secretary-General on the development of United Nations international radio broadcasting capacity (A/AC.198/1998/4)*, the Committee will begin in- formal consultations on this report. | UN | وبعد الافتتاح الرسمي للاجتماع وتقديم تقرير اﻷمين العام بشأن تطوير القدرة اﻹذاعية الدولية لﻷمم المتحدة )A/AC.198/1998/4*(، ستشرع اللجنة في مشاورات غير رسمية بشأن هذا التقرير. |