| Items for information: integrated economic statistics | UN | بنود للعلم: الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة |
| Friends of the Chair: integrated economic statistics | UN | فريق أصدقاء الرئيس: الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة |
| Report of the Friends of the Chair on integrated economic statistics | UN | تقرير أصدقاء الرئيس عن الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة |
| Items for discussion and decision: integrated economic statistics | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة |
| Report of the Friends of the Chair on integrated economic statistics | UN | تقرير فريق أصدقاء الرئيس المعني بالإحصاءات الاقتصادية المتكاملة |
| The report provides information on progress in the development of the draft guidelines on integrated economic statistics prepared at the request of the Commission at its thirty-ninth session. | UN | ويوفر التقرير معلومات عن التقدم المحرز في وضع مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإحصاءات الاقتصادية المتكاملة التي أعدت بناء على طلب اللجنة في دورتها التاسعة والثلاثين. |
| Guidelines on integrated economic statistics: executive summary | UN | مبادئ توجيهية بشأن الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة: موجز تنفيذي |
| The Commission will have before it the report of the Friends of the Chair on integrated economic statistics. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير فريق أصدقاء الرئيس المعني بالإحصاءات الاقتصادية المتكاملة. |
| The Commission will have before it the report of the Secretary-General on integrated economic statistics. | UN | سيكون معروضاً على اللجنة تقرير الأمين العام بشأن الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة. |
| Items for discussion and decision: integrated economic statistics | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة |
| The Commission will have before it the report of the Friends of the Chair on integrated economic statistics. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير أصدقاء الرئيس عن الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة. |
| Friends of the Chair on integrated economic statistics | UN | أصدقاء الرئيس المعنيون بالإحصاءات الاقتصادية المتكاملة |
| 48. The main reasons why institutional arrangements are important in the context of integrated economic statistics are the following: | UN | 48 - تتمثل الأسباب الرئيسية وراء أهمية الترتيبات المؤسسية في سياق الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة في ما يلي: |
| Users of statistics represented on advisory committees are generally strong advocates of integrated economic statistics. | UN | وعادة ما يكون مستعملو الإحصاءات الممثَّلون في اللجان الاستشارية من دعاة الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة الأقوياء. |
| Report of the Friends of the Chair on integrated economic statistics | UN | تقرير أصدقاء الرئيس عن الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة |
| Report of the Friends of the Chair on integrated economic statistics | UN | تقرير أصدقاء الرئيس عن الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة |
| The Commission will have before it the report of the Friends of the Chair on integrated economic statistics. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير فريق أصدقاء الرئيس المعني بالإحصاءات الاقتصادية المتكاملة. |
| The report describes the finalization and status of publication of the Guidelines on integrated economic Statistics. | UN | ويبين هذا التقرير عملية وضع المبادئ التوجيهية للإحصاءات الاقتصادية المتكاملة في صيغته النهائية وحالة نشره. |
| Items for information: integrated economic statistics | UN | بنود للعلم: الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة |
| Report of the Friends of the Chair on integrated economic statistics | UN | تقرير فريق أصدقاء الرئيس المعني بالإحصاءات الاقتصادية المتكاملة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 