"الالفا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Alpha
• Alphas

Normally, the brain controls the release of pheromones, but our Alpha can supercede brain function and fire them off at will.
بشكل طبيعي ، الدماغ يتحكم باطلاق الفيرمونات لكن الالفا المطلوب يمكنه الغاء وظيفة الدماغ و يمكنه اطفاءه ايضا بالكامل

You saved our Alpha. The pack's indebted to you.
قمت بانقاذ الالفا خاصتنا الزمرة مدينة لك

This is no time to be delicate with Alpha politics.
ليس بالوقت الذي يجب ان تكون فيه رقيق مع قوانين الالفا

With all these Alphas here, you never know who's a Parish sympathizer.
مع كل الالفا هنا, لا تعرف ابدا من هو ستانتون باريش.

All I wanted was to bring more Alphas into the world.
كل ما اريده هو جلب المزيد من الالفا الى هذا العالم

Do you think that I want to kill the Russian Alpha and start a war because you threatened me?
هل تعتقد باني اريد ان اقتل الالفا الروسي وأشعل حرباً بسبب تهديدك لي

I'm not going to kill the Russian Alpha and start a war because you threatened me?
لن أقوم بقتل الالفا الروسي وأشعل حرباً بسبب تهديدكَ لي

Sgt. Forge, pull back to Alpha Base, I'm sending you some backup.
النقيب فورج تراجع الى قاعده الالفا وسارسل لك الدعم

It enhanced his Alpha ability, which put you and the rest of the team in danger.
انها تعظم من قدره الالفا لديه مما يضعك انت والفريق فى خطر محدق.

Phone taps, hackers, not to mention Alpha abilities.
سجلات الهاتف ، هاكرز بدون ذكر قوى الالفا

An Alpha this powerful and we knew nothing about him?
هذا الالفا قوي جدا و نحن لا نعلم شيئا عنه ؟

We stopped this Alpha situation from being blown wide open.
لقد قمنا بإيقاف وضع الالفا من ان يفضح على نطاق واسع

Red Flag and the government's Alpha program are two sides of the same coin.
العلم الاحمر والحكومه لبرنامج الالفا هما وجهين لنفس العمله

And by our keeping the Alpha phenomenon a secret, we are only following a path-- his path, which I believe can only lead to a war.
و باستمرار ظاهرة الالفا سرا نحن نتبع فقط مسارا مساره ، الذي اعتقد انه لا يقود إلا الى الحرب

All I can tell you so far is that Alpha involvement is a possibility.
13,171 هذا ما استطيع اخبارك به لحد الآن هل الالفا متورطون بهذا هذا ممكن

The monkey had the strongest pheromone scent of anything in the subway car, so it had to have been right next to the Alpha when the riot started.
كان للقرد اقوى رائحة فورمونات من كل شيء في السيارة بالنفق اذن يجب عليه ان يكون مباشرة بجانب الالفا

But you know, nobody can deal with the Alpha phenomenon like we can.
لكن كما تعلم لا احد يستطيع التعامل مع ظاهرة الالفا كما نستطيع نحن

It's just sometimes they have to to protect other Alphas.
انها بعض المرات فقط التي اظطرت الى حمايه بعض الالفا

Gathering intelligence, deploying tactical units, and even using my own covert team of Alphas.
جمع معلومات استخباريه نشر وحدات تكتيكيه وحتى باستخدام فريقي السري الخاص من الالفا

Where Alphas are confined and subjected to experiments, without any respect paid to their civil rights or their humanity.
حيث هناك الالفا يخضعوا و يحصروا للتجارب بدون اي احترام لحقوقهم المدنيه او انسانيتهم

And so I say to all of you here... and to all of you watching, Alphas exist.
و لذلك اقول لكم كلكم هنا و الى كل من يشاهدوننا الالفا موجودون