"الالكترونيات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• electronics
• Watchmaking
• tech
• electronic
• the avionics

Each brand of electronics emits its own unique electromagnetic field.
كلّ صنف من الالكترونيات يرسل حقله الكهرومغناطيسي الخاص والفريد

The electronics store has a drone with a camera.
متجر الالكترونيات لديه طائرة بدون طيار مع الكاميرا.

I mean, we share it with Pace electronics. It's disgusting!
اقصد، نحن نتشارك فيه مثل الالكترونيات انه مثير للاشمئزاز

There's evidence that he's involved in thefts of restricted electronics.
هناك دليل على أنه متورط في سرقة الالكترونيات مقيدة.

I'd root around just looking for electronics and money.
أنها المصدر حول بحثي هناك فقط الالكترونيات والمال

Now, where are those duffel bags full of stolen electronics sold for half the price by Nairobi refugees?
الان,اين هى تلك الحقائب من القماش الخشن. كمل الالكترونيات المسروقة تباع بنصف السعر بواسطة الاجئون النيروبى

In 1995 it had 170 companies specializing in electronics.
وفي عام 1995 كان يضم 170 شركة متخصصة في الالكترونيات.

Starting with traditional industries, such as textiles, these soon included electronics and car assembly.
وبدأت هذه البلدان بالصناعات التقليدية مثل صناعة المنسوجات، لتضيف إليها بسرعة صناعة الالكترونيات وتركيب السيارات.

At the Faculty of electronics and Information Technology, problems of satellite communications have been addressed as part of the teaching programme for several years.
وفي كلية الالكترونيات وتكنولوجيا المعلومات، تُعالج منذ عدة سنوات مشاكل سواتل الاتصالات كجزء من البرنامج التعليمي.

However, high technology areas such as electronics, bio-engineering and medical research continue to be of particular relevance.
إلا أن مجالات التكنولوجيا العالية مثل الالكترونيات والهندسة اﻹحيائية والبحوث الطبية، ما زالت تكتسب أهمية خاصة.

The Industrial Vocational Training Board, responsible for the provision of training in Mauritius, offered training in electronics, engineering and other professional fields that were open to women.
وأفادت أن مجلس التدريب المهني الصناعي، وهو مسؤول عن تأمين التدريب في موريشيوس، يقدم التدريب في مجالات الالكترونيات والهندسة وسائر الميادين المهنية المفتوحة للنساء.

An examination was undertaken in Kenya on the potential for the development of an indigenous electronics industry.
وجرى الاضطلاع بدراسة في كينيا بشأن إمكانية تطوير صناعة الالكترونيات المحلية.

Why did you order electronics for 800 dollars?
لماذا قمت بطلب الالكترونيات بــ 800 دولار؟

We secured the electronics, and we got the footage of him buying the chemicals.
لقد قمنا بتأمين الالكترونيات وحصلنا على لقطات له يقوم بــ شراء المواد الكيميائية

Pretty good with electronics and stuff.
أنا جيدة جدا مع الالكترونيات والاشياء مثل هذه

Trying to assemble delicate electronics back here.
في محاولة لتجميع حساسة الالكترونيات هنا.

It's a place where sensitive electronics are wired up for transmission.
هو مكان حيث الالكترونيات الحساسة هي السلكية لنقل.

If someone cut him up when he was driving, he'd get mad and all the electronics in the car would get fried.
إن اغضبه شخص وهو يقود ينزعج وكل الالكترونيات فى السيارة تحترق

This has got Mercedes switchgear, Mercedes electronics.
هذا وقد حصل مرسيدس المفاتيح، مرسيدس الالكترونيات.

Stephan SCHMIDHEINY (Switzerland). Chairman of the Board, ANOVA Holding Ltd., UNOTEC Holding Ltd., NUEVA Holding Ltd. (a family-owned multinational investment group); Board member, ABB Asea Brown Boveri, SMH Swiss Corporation for Microelectronics and Watchmaking Industries, Union Bank of Switzerland and Nestle.
استيفان شميدهيني )سويسرا( - رئيس مجلس إدارة ANOVA Holding Ltd.، و UNOTEC Holding Ltd.، و NUEVA Holding Ltd. )وهي مجموعة أسرية استثمارية متعددة الجنسية(؛ وعضو مجلس إدارة ABB Asea Brown Boveri، وشركة SMH السويسرية لصناعات الالكترونيات الدقيقة والساعات، ومصرف يونيون في سويسرا ونستلة.

You didn't want to go into tech like the rest of these guys?
ألم تود أن تتخصص في الالكترونيات كبقية هؤلاء الشبان؟

The growth and influence of electronic, satellite and information technology is astounding.
إن نمو ونفوذ الالكترونيات والسواتل وتكنولوجيا المعلومات قد بلغا شأوا عظيما.

It's for an open hatch in the avionics room.
انها تحدث عند فتح الكوة في غرفة الالكترونيات