"الالمانية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• German
• Germany
• Germans

But with the war, the German mark is practically worthless.
لكن في الحرب, أصبحت العملة الالمانية بلا اية قيمة

It has been so difficult to find a literate German speaker.
لقد كان من الصعب جداً إيجاد متحدث وكاتب للغه الالمانية

Hey, you know, you can know when somebody's talking German but that doesn't mean you can speak German, right?
تعرف , انت تعرف عندما شخصا ما يتحدث الالمانية ولكن هذا لايعني انك تتحدث الالمانية.. حسنا ؟

tonight you'll go into German base, capture and bring back an officer
الليلة ستذهبون الى داخل القاعدة الالمانية , تأسرون وتعيدون احد الضباط

Germany and German physics are under threat.
ضد هذه المؤسسة. المانيا والفيزياء الالمانية تحت التهديد

I want to change some German marks... for lire.
أريد ان استبدل بعض الماركات الالمانية الى ليرات

You go and learn some German first! Then come back!
تعلم الالمانية بشكل كافٍ, بعد ذلك عد الى هنا.

Is translated from the German to be "double walker"?
اذا ترجمتها من الالمانية ستكون المشاية المزدوجة ؟

And I speak a little German, so I thought,
و اتحدث القليل من الالمانية , لذا اعتقدت

Rapporteur of the Economic Commission at the World Congress for the International Year for Women. Berlin, German Democratic Republic.
عملت كمقررة للجنة الاقتصادية في المؤتمر العالمي للسنة الدولية للمرأة، برلين، الجمهورية الديمقراطية الالمانية.

Iranian secret agents have been charged by the German State prosecutor handling the case.
وقد اتهمت النيابة العامة الالمانية المختصة عملاء ايرانيين سريين بتورطهم في هذه القضية.

In addition, donations have also been received from the Asian Development Bank, the Australian National Committee for the Decade and the German National Committee.
وعلاوة على ذلك وردت هبات أيضا من مصرف التنمية اﻵسيوي واللجنة الوطنية الاسترالية للعقد، واللجنة الوطنية الالمانية.

Purchase and transport tarpaulins, German Agro Action 400 000.00 purchase of yarn for nets
شراء ونقل تربولينات، شراء خيوط هيئة الزراعة الالمانية مبرومة للشباك ٠٠,٠٠٠ ٤٠٠

Copies of that edition of the handbook in the above-mentioned languages, and of a German version of the first edition are still available.
وما تزال نسخ من طبعة الكتيب باللغات المذكورة أعلاه، والنسخة الالمانية من الطبعة اﻷولى متوفرة.

German intelligence says he yelled diplo-immunity.
وتقول المخابرات الالمانية انه صرخ من ديبلو الحصانة.

Professor, I have not called you here today for a-a lesson in German politics.
بروفيسور لم اكلمك اليوم من اجل محاضرة في السياسة الالمانية.

If I'm not mistaken, he renounced his German citizenship many years ago.
ان لم اكن مخطئا فهو قد تخلى عن جنسيته الالمانية منذ سنوات عديدة.

The triumph of the German Revolution has again cleared a path for the German way.
إنتصار الثورة الالمانية أصبحت مجدداً وجهة الطريق الالماني

We began in the German village of wank, and the plan was to go through kissing and petting towards wedding, which was our destination.
بدئنا بقرية وانك الالمانية ومررنا بالكسينق والباتنق مرورا بالويدينق ثم لوجهتنا

Gentlemen, I am circulating a letter to the kaiser, pledging the commitment of the finest minds of Germany's scientific community and I beseech you to sign it.
القيصر, أتعهد بإلتزام ارقى العقول العلمية الالمانية وأتوسل إليكم ان توقعوا عليها

And the Germans said at the same time yes.
و بالطبع فقد وافقت السلطات الالمانية فورا على ذلك