"الامهات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• moms
• mothers
• mother
• mom
• mamas
• mommies
• mama's

Ask the jailhouse full of moms if I'm scared of moms.
نسأل السجن الكامل من الامهات إذا كنت خائفا من الامهات.

It's a fake tryout for a cereal commercial, not Dance moms.
إنها تجربة وهمية للحبوب الغذائية. و ليس برنامج رقص الامهات.

How does a guy go from being the muscle in a violent biker gang to leading a yoga class full of soccer moms?
كيف يمكن لرجل يذهب من كونها العضلات في راكب الدراجة النارية عصابة عنيفة لقيادة فئة اليوغا كاملة من الامهات لكرة القدم؟

Tyrone likes Bordeauxs, and Tank is beloved by mothers.
تايرون يحب البرودو وتانك محبوب من الامهات نعم

You must know that mothers will do anything to protect their children.
لا بد انك تعلم ان الامهات سيفعلن اي شيء لحماية اولادهن

It's getting dull, and you know how mother hates dull girls.
اصبحت مملة , وانت تعرفين كيف الامهات تكره الفتيات الممله

changelings can drain them for a few weeks before mom finally croaks.
يمكن للمتحولين امتصاص السائل كله خلال أسابيع قبل أن تموت الامهات

Children think that about moms and Dads, but it isn't true.
الاطفال يفكرون بذلك حول الامهات والاباء ولكن ذلك ليس صحيحاً

My moms is in love with him, like, in love.
بلدي الامهات هي في الحب معه، مثل، في الحب.

We're just single moms doing our best to raise special kids.
نحن الامهات واحدة فقط نبذل قصارى جهدنا لتربية الأطفال خاصة.

YEAH, WHEN I TELL THE moms YOU HAVE THREE KIDS,
نعم , عندما اخبر الامهات بانك ام لثلاث اطفال

But if our moms aren't at that place, then where are they?
ولكن إذا الامهات لدينا ليست في ذلك المكان, ثم أين هم؟

I don't want to be one of those 40-year-old moms.
لا أريد أن اكون احدى الامهات ذات الأربعون عاماً

And after Luke's team won at sectionals, one of the moms brought some cookies from the market.
بعد ان فاز فريق لوك في مباراة كرة سلة احضرت احدى الامهات بسكويت من السوق

Skinning people alive, forcing mothers to devour their own children.
سلخ الافراد وهم احياء اجبار الامهات علي التهام اطفالهم

Flag new mothers with a history of mental illness.
حددى الامهات الحديثات مع تاريخ من المرض العقلى

I know I'm the kind of girl that mothers like.
اعرف أنني ذلك الطراز من الفتيات اللاتي تحبه الامهات

More than the mothers, their sons I am sure.
أكثر من الامهات, أبناءهن.. أنا واثق من ذلك

While other mothers were cooking dinner, you were cooking meth.
بينما الامهات الاخريات يطبخون العشاء , كنت طبخين الميث

What kind of a mother doesn't want her child to hear?
أى نوع من الامهات لا تريد بنتها ان تسمع ؟

She is right Baa with every bullet fired not only a son but even a mother dies.
انها محقة يا با . مع كل رصاصـة ليس فقط الابناء لكن الامهات ايضا يقتلن

Aw, I didn't know they were casting the mom in this video.
لم أكن أعرف أنهم يختارون الامهات في هذا الفيديو

My mama says that too. Aren't all mamas the same?
امي تقول ذلك ايضاً اليست كل الامهات متشابهات ؟

Ugh! Skinny mommies in tight, white jeans.
اه , الامهات النحيفات مرتديات الجينز الابيض الضيق

But for calming down, I prefer my mama's methods.
ولكن من أجل ألتهدئة أنا افضل طريقة الامهات