"الانتظار لرؤيتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• wait to see you

Speaking of which, there's someone inside who can't wait to see you.
من الذي يتكلم، هناك شخص داخل الذين لا يستطيعون الانتظار لرؤيتك.

I can't wait to see you tomorrow in your tux, babe.
لا أستطيع الانتظار لرؤيتك غدا في توكس الخاص بك، فاتنة.

Can't wait to see you at the science fair.
لا يمكنني الانتظار لرؤيتك في معرض العلوم .

I'm on a plane to Las Vegas, and I can't wait to see you.
انا على طائرة متجهه لـلاس فيغاس و لا يمكننى الانتظار لرؤيتك

I can't wait to see you all next week, when I shall be lecturing naked, wearing a sombrero.
لا استطيع الانتظار لرؤيتك كل أسبوع القادم، عندما يتم إلقاء المحاضرات عارية، وارتداء قبعة سومبريرو.

I spent time with them. They can't wait to see you. How?
لقد قضيت بعض الوقت معهم لا يطيقون الانتظار لرؤيتك.

I can't wait to see you out of those clothes.
لا أطيق الانتظار لرؤيتك بدون هذه الملابس.

Anyway, I can't wait to see you later.
على أية حال , لا أستطيع الانتظار لرؤيتك لاحقا

But mostly, I can't wait to see you.
ولكن في الغالب، لا استطيع الانتظار لرؤيتك.

"Got to rush. Can't wait to see you, love.
يجب ان اذهب ، لا يمكننى الانتظار لرؤيتك احبك

Someone's at the door. I can't wait to see you.
شخص ما يطرق الباب لا يمكنني الانتظار لرؤيتك

And I can't wait to see you and I love you very much.
ولا أستطيع الانتظار لرؤيتك وأحبك كثيرا جدا

I can't wait to see you bleed out in the square!
لا أستطيع الانتظار لرؤيتك تنزف في الساحة!

I couldn't wait to see you again.
لا يمكنني الانتظار لرؤيتك مرة أخرى

Anyway, Hornet can't wait to see you.
على اى حال "هورنيت" لا تستطيع الانتظار لرؤيتك

And He cannot wait to see you.
وليس علينا سوى الانتظار لرؤيتك.

I cannot wait to see you come in your pants.
لا أطيق الانتظار لرؤيتك تلوث بنطالك

I miss you too. I can't wait to see you.
اشتقت لك ايضا لايمكنني الانتظار لرؤيتك

Well, hello. I can't wait to see you.
لذا مرحباً لا أستطيع الانتظار لرؤيتك

I c... I can't wait to see you, Ali, in Dubai.
لا أستطيع الانتظار لرؤيتك في دبي