United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium (UNTAES) and Civilian Police Support Group | UN | إدارة الأمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية وفريق دعم الشرطة المدنية |
United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | UN | إدارة الأمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية |
Over 17,000 Serbs left the region after the departure of the United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium. | UN | فقد غادر المنطقة أكثر من ٠٠٠ ١٧ من الصرب بعد رحيل سلطة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية. |
A. United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | UN | ألف - إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية |
The United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium will monitor such rights as appropriate. | UN | وسترصد ادارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية هذه الحقوق حسب الاقتضاء. |
United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | UN | إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية |
Financing of the United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | UN | تمويل إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسرميوم الغربية |
United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | UN | إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية |
Division staff participated in the United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium lessons learnt exercise. | UN | وشارك موظفو الشعبة في عملية استخلاص الدروس من إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية. |
United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium (UNTAES) and Civilian Police Support Group | UN | إدارة الأمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية وفريق دعم الشرطة المدنية |
Financing of the United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | UN | تمويل إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية |
A. United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | UN | ألف - إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسـيرميوم الغربيـة |
Financing of the United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | UN | تمويل إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية |
Force Commander, United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium (UNTAES) | UN | سيباندا قائد القوة، إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية جوزيف شوبس |
C. United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | UN | إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية |
United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | UN | إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية |
Financing of the United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | UN | تمويل إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية |
They also provide a capability for close air support to the United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium (UNTAES). | UN | كما توفر أيضا قدرة على الدعم الجوي ﻹدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية. |
Transitional Administration for Eastern Slavonia, BARANJA AND WESTERN SIRMIUM | UN | تقريــر اﻷمين العــام عن إدارة اﻷمــم المتحـدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية |
Financing of the United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | UN | تمويل إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية |
Transitional Administration in Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | UN | الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية |
- in Bosnia and Herzegovina and in Eastern Slavonia, a major training course on human rights monitoring and law enforcement for International Police Task Force (IPTF) members of the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina (UNMIBH) and for civilian police monitors of the United Nations Transitional Authority in Eastern Slavonia (UNTAES); | UN | - تنظيم برنامج تدريبي كبير في البوسنة والهرسك وفي سلافونيا الشرقية بشأن رصد حقوق اﻹنسان وإنفاذ القوانين ﻷفراد قوة عمل الشرطة الدولية التابعة لبعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك ولمراقبي الشرطة المدنية التابعين لإدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية؛ |