"الانجليز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• English
• British
• Englishmen

Those Scots crossed the border and attacked English soldiers.
هؤلاء الاسكتلنديين عبرو الحدود وقامو بمهاجمه الجنود الانجليز

Or close the wall up with our English dead!
مرة أخرى أو لنسدها بأجساد قتلانا من الانجليز

I like good English biographies and you know it.
انا احب الكتاب الانجليز الجيدين وانت تعرف هذا

Are these rumors true that you're descended from the British nobility?
أصحيحة الإشاعات التي تقول بأنك من نسل النبلاء الانجليز ؟

Englishmen judging me without adding a high-minded foreigner to the list.
من الانجليز الذين يحكمون عليّ بلا زياده غريبه ذات مبادئ ساميه الى القائمه

Then fly, false thanes and mingle with the English epicures!
أهربوا أيها الأمراء المزيفون وخالطوا الانجليز المنغمسون فى اللذات

Though the English will never learn how to eat.
برغم كون الانجليز لن يتعلموا ابدا كيف يأكلون

No Indian must be treated as the English treat us.
لا ينبغي أن يعامل أي هندي كما يعامله الانجليز

We've all been looking for you. The English are every where.
لقد بحثنا عنكى فى كل مكان الانجليز فى كل مكان

Portugal's ships are all that keep the English from raiding our borderland.
سفن البرتغال هي الشيء الوحيد الذي يبعد الانجليز عن مهاجمة حدودنا

These English, we keep them at court to help keep peace, but it appears they don't want peace.
هؤلاء الانجليز نحن نبقيهم في البلاط حتى يتم السلام ولكن كما يبدو بأنهم لا يريدون السلام

Mr. Gandhi never hated the English I am ready to do this in order to restore my brother
السيد غاندي لم يكره الانجليز قط أنا مستعد لفعل هذا من أجل استعادة أخي

I'll send word and meet with the two English lords immediately.
سأرسل خبراً . واجتمع مع النبلاء الانجليز في الحال

Your English lords were not murdered, they were executed when they threatened the king.
لورداتكم الانجليز لم يتم قتلهم بل تم اعدامهم عندما قاموا بتهديد الملك

Yes, but retreating English soldiers plundered the crops and took them just over the border.
اجل , لكن عوده جنود الانجليز , سلبت المحاصيل واخذهم فقط خارج الحدود

It is the English manner, but, Albert... .. he is a man of great feeling.
انه اسلوب الرجال الانجليز, لكن يا البرت انه رجلاً بمشاعر عظيمه

Now you and I are going to go and meet these English nobles and tell them that
الان, انا وانت سنذهب لنقابل هؤلا النبلاء الانجليز ونخبرهم

Thanks to this double-dealing, the British collected a tax from the Rajahs paid by every farmer in the country.
ونظرا لهذا الاتفاق المزدوج قام الانجليز بجمع ضرائب طائله من المهراجات دفعها كل فلاح فقير في البلاد

..you forgot the difference. God knows what these British saw in them..
لا اعلم ماذا يرى الانجليز بهم لكي يسمح لهم بالقدوم لهنا

The South of Africa - part of the world that the British now call their own.
جنوب افريقيا جزء من العالم يدعى الانجليز الان انه ملكهم

I was meeting with your military leaders when news came in that a group of Englishmen have been sighted traveling from town to town.
عندما اتى خبر الانجليز الذين شوهدو يسافرون من قرية لقرية