"الباب الثاني على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Second door on
• Part Two to

Second door on the right. You'll find everything you need.
الباب الثاني على اليمين ستجدي كل ما تحتاجي أليه

you must first past offices, then the Second door on the right.
يجب عليك أولا الماضية المكاتب, ثم الباب الثاني على اليمين.

Um, the third floor, Second door on the right out of the elevator.
الطابق الثالث، الباب الثاني على يمين المصعد.

It's down the hall. Second door on your right.
أنها أمامك مباشرة الباب الثاني على اليمين

The main issue at stake had been whether there was any justification for limiting the obligations set forth in Part Two to those owed only to other organizations, States or the international community as a whole, without extending them to any other person or entity.
وتمثلت القضية الرئيسية موضع خلاف فيما إذا كان هناك أي مبرر لقصر الالتزامات المنصوص عليها في الباب الثاني على تلك المستحقة فقط للمنظمات الأخرى، أو الدول أو المجتمع الدولي ككل، بدون سحبها على أي شخص أو كيان آخر.

It's right down the hall, Second door on the left.
إنّها بنهاية الردهة، الباب الثاني على اليسار.

It's down the hall, Second door on the right.
إنها بنهاية القاعة الباب الثاني على اليمين.

Yes, it's down the hall. Second door on your right.
نعم, إنه بآخر الردهة الباب الثاني على يمينكِ

The room should be the Second door on your left.
الغرفة يجب أن تكون الباب الثاني على يسارك.

The Second door on the left, turn on the fan and flush. I will not have this incident rehashed over and over again.
الباب الثاني على اليسارِ، اضغط زر التنظيف بعد ان تنتهي لن أجعل تلك المأساة تتجدد هنا مرارا وتكرارا

Second door on the right.
بالدخال الباب الثاني على اليمين.

Upstairs, Second door on the left.
في الاعلى, الباب الثاني على اليسار

Down the hall, Second door on the left.
نهاية الممر، الباب الثاني على اليسار.

Down the hall. Second door on the left.
نهاية الممر الباب الثاني على اليسار

Well, the Second door on the right's your bedroom.
حسنا الباب الثاني على اليسار غرفتك

Oh, upstairs. Second door on the left.
بالأعلى، الباب الثاني على اليسار

"My driving teacher asked me where the gas is:'Second door on the right'."
"استاذ القيادة سألني اين البنزين: "الباب الثاني على اليمين"."

Where's your restroom? Through the back. Second door on the left.
هناك بالخلف، الباب الثاني على اليسار

- Second door on the right.
الباب الثاني على اليمين - حسناً -

37. There are good reasons for taking a similar option with regard to international organizations and thus limiting the scope of Part Two to obligations that a responsible organization has towards one or more other organizations, one or more States, or the international community.
37 - وثمة أسباب وجيهة للعمل بخيار مماثل فيما يتعلق بالمنظمات الدولية والقيام بالتالي بقصر نطاق الباب الثاني على الالتزامات التي تقع على المنظمة المسؤولة تجاه منظمة أو أكثر، أو دولة أو أكثر، أو تجاه المجتمع الدولي.