"الباب الخلفي كان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Back door was

Back door was point of exit. Front door was deadbolted.
الباب الخلفي كان نقطة خروجه, و الأمامي كان مغلق بإحكام.

No, we're not sure, but the Back door was open, and the security system was disarmed.
لا،لسنا متأكدين، لكن الباب الخلفي كان مفتوحاً و نظام الأمان تم إيقافه

- Neither am I. The Back door was just that: a way out, one option. There is another.
الباب الخلفي كان أحد الخيارات هناك خيار آخر

The Back door was open, so I let myself in.
، الباب الخلفي كان مفتوحاً . لذا سمحت لنفسي بالدخول

Back door was open, so I went inside.
الباب الخلفي كان مفتوحاً، فدخلت

Uh, the Back door was already broken into.
اوه, الباب الخلفي كان مكسورا بالفعل

Forgot the Back door was open.
نسيت أن الباب الخلفي كان مفتوحا

Or why the Back door was left wide open?
أو لماذا الباب الخلفي كان مفتوحاً؟

Back door was open.
الباب الخلفي كان مفتوحاً

Back door was linked to an improvised napalm grenade.
الباب الخلفي كان متصل بقنبلة "نابالم".

Back door was unlocked.
الباب الخلفي كان مغلق.

Your Back door was open.
الباب الخلفي كان مفتوحاً

The Back door was unlocked.
الباب الخلفي كان مفُتِوحَا.

Yeah, the Back door was jimmied open,
أجل، الباب الخلفي كان مفتوح،

The Back door was open.
الباب الخلفي كان مفتوح.

Back door was open.
الباب الخلفي كان مفتوحا

Back door was kicked in.
الباب الخلفي كان منزوعاً

All right, Back door was open.
الباب الخلفي كان مفتوح

- Back door was open.
- الباب الخلفي كان مفتوحا