He only paid a hundred pounds for that lighter he's making the Councilor sweat like he stole it himself. | Open Subtitles | لقد دفع فقط مئات الباوندات من اجل تلك القداحة انه يجعل عضو البلديه يتعرق وكأنه سرقها بنفسه |
Yes. I guess I could stand to lose a few pounds! | Open Subtitles | نعم ، اعتقد اني استطيع أن اخسر بعض من الباوندات |
We're going to make him think there's millions of pounds in gold and jewellery buried on that site. | Open Subtitles | سنجعله يعتقد أن هناك الملايين من الباوندات على صورة ذهب و مجوهرات مدفونة في ذلك المكان |
There's a thousand pounds of pressure on that bolt. | Open Subtitles | .يوجد الاف الباوندات من الضغط في ذلك المقبض |
You know. "Hundreds of millions of pounds spent on her education | Open Subtitles | حسناً، تعلم مئات الملايين من الباوندات تصرف على دراستها |
To be, uh, wielding thousands of pounds worth of camera equipment down at the street level. | Open Subtitles | حاملين كاميرات بسعر آلاف الباوندات ويمشون في الشارع |
Yeah, well, thousands of pounds of marijuana came in and out of here, so... don't get too sentimental. | Open Subtitles | نعم, حسنا الاف الباوندات من الماريجوانا تدخل وتخرج من هنا دائما اذا.. |
Yeah, I recently dropped a few pounds on this caveman diet. | Open Subtitles | لقد فقدت بعض الباوندات مؤخرا باستخدام حميه معينه |
Wasting thousands of pounds building a cathedral which should've been abandoned, and in the process, killing at least 79 people, including your sister, the whore. | Open Subtitles | ضيعت الآلاف من الباوندات في بناء كاتدرائية والتي تم اهمالها ونتيجة لذلك، توفي 79 شخصاً |
A key representing thousands upon thousands of pounds. | Open Subtitles | الشيء الذي يساوي الآلاف و الآلاف من الباوندات |
A key representing thousands upon thousands of pounds. In key form. | Open Subtitles | الشيء الذي يساوي الآلاف و الآلاف من الباوندات على شكل مفتاح |
It sucks it right out of you. The pounds just drop off. | Open Subtitles | انهم يقومون بشفط الباوندات الزائده التي اكتسبتيها |
So these pounds that I've put on, they could be muscle, really. | Open Subtitles | إذن هذه الباوندات التي علي أن أكتسبها يمكن أن تكون عضلات, حقاً |
Best to copy what other men have done and make myself a few pounds. | Open Subtitles | من الأفضل أن أنسخ ما فعله رجال آخرون و أكسب بعض الباوندات. |
I mean, I could stand to lose a few pounds. | Open Subtitles | أعني بأني استطيع تحمل فقدان بعض الباوندات |
On the deck directly below the machine room is the magazine locker, and it contains thousands of pounds worth of explosives. | Open Subtitles | على السطح مباشرة أسفل غرفة الآلات، يوجد خزانة الذخائر و التي تحتوي ما يعادل ألاف الباوندات من المتفجرات. |
He says he's having trouble dropping those last five pounds. | Open Subtitles | إنه يقول أنه يواجه مشكلة في فقدان الباوندات الـ 5 الزائدة من وزنه |
The only way that we are taking off is if we lose a few thousand pounds and there's a passenger on this plane that's got a guardian angel that feels like doing extra credit. | Open Subtitles | الوسيلة الوحيدة لنتمكن من الاقلاع هي بتخفيف بضع آلاف من الباوندات ولاتزال هناك مسافرة على الطائرة |
They brought back hundreds of pounds of Moon rocks. | Open Subtitles | قاموا بإحضار مئات الباوندات من صخور القمر |
First, thousands of pounds of gunpowder are loaded. | Open Subtitles | بدايةً، آلاف الباوندات من البارود يتم حشوها. |