"البايسبول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• baseball
• ball

And then hit this bad boy like a baseball.
ثم تضرب الكرة كما تفعل أثناء لعب البايسبول

Right, Right baseball. I will absolutely meet you there.
أجل , أجل , البايسبول سأقابلكِ هناك بالتأكيد

For instance, there are 108 beads in a Catholic rosary and there are 108 stitches in a baseball.
على سبيل المثال، هناك 108 شىء في المسيحة الكاثوليكية وهناك 08 1 نقطة في لعبة البايسبول.

Which reminds me, you promised you'd help me prepare for my citizenship test, not to distract me with baseball.
يذكرني انت وعدتني انك سوف تساعديني في اختبار المواطنة الخاص بي ليس ان تلهيني مع البايسبول

No son of mine is gonna play ball with a glovelike that.
لن يقوم ابني بلعب البايسبول مع قفّاز كهذا

"just make sure you hold it like a baseball bat." You what?
-تأكد فحسب من أنّك تحمله مثل مضرب البايسبول " -أنت ماذا؟

I put my entire client list on hold to represent a pitcher and I'd never even been to a baseball game.
لأمثل رامية كُرة بايسبول وحتى أن البايسبول لا تروقني

For the first time in history, a woman has taken the mound in a Major League baseball game.
إمرأة تلعب في دوري المحترفين للعبة البايسبول.

Well, you said that baseball always came first, and you were tired of coming in second.
إنك دائمًا ما تقولين أن البايسبول في المرتبة الأولى في حياتي . وأنك تعبة من كونك في المرتبة الثانية بعدها

It's a big enough challenge for the first woman in Major League baseball to compete against men in the sport, but now things could get really ugly.
إنه لتحدي قوي كفاية لأول إمرأة تلعب في دوري المحترفين لكرة البايسبول أن تتنافس ضد الرجال في رياضة كهذه

The first woman in Major League baseball.
كأول إمرأة في دوري المحترفين لكرة البايسبول

I'm sure you weren't good at baseball the first time you tried it, either.
أنا متأكدة أنك لم تفلح في البايسبول . من أول محاولة لك

baseball didn't kill your father. A drunk driver killed your father.
البايسبول لم تقتل أباكِ بل قتله سائق مخمور

- Baker, but you can relax. You're the biggest story in baseball, you're not going anywhere.
إنك اعظم قصة متداولة في البايسبول لن تذهبي لأي مكان

He likes baseball. I might be a little late to pick you up. I'll do my best, okay?
إنه يحب البايسبول لكنني سأحاول أن استعجل حسنًا؟

That happened to him five times before baseball got him off the island.
لقد حدث معه هذا 5 مرات من قبل قبل أن تخرجه لعبة البايسبول من ورطته

Hell, a whole baseball career is just a tiny sliver of your life.
..مسيرة الشخص في البايسبول كُلها مجرد جزء لا يذكر من حياته

I don't really know anything about baseball, but they said that you look really good.
أنا لا اعرف شيئًا بخصوص البايسبول لكنهم قالوا بأنكِ تبدين جميلة

Now, this season's winner is co-captain of the football team and the baseball team, and was called "an inspiration to his entire team, friend to all...
الآن ، الفائز بهذا الموسم هو كابتن مشترك لفريق كرة القدم و فريق البايسبول وكان يُسمى إلهاما لكل فريقه و صديقاً للكل

Uh, I'm sorry... Am I interrupting your soft ball game?
معذرة هل أُقاطع مقابلتك في البايسبول ؟

I used to play ball in high school.
كنت العب البايسبول في الثانوية.