"البرنامج الجديد للتنمية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• new Agenda for Development
• the New Agenda for the Development
• New Agenda for the Development of
• of the New Agenda
• United Nations New Agenda for the Development

Section 10: Africa: new Agenda for Development
الباب 10: أفريقيا: البرنامج الجديد للتنمية

Section 10 Africa: new Agenda for Development
الباب ١٠ أفريقيا: البرنامج الجديد للتنمية

Programme: Africa: new Agenda for Development
البرنامج: أفريقيا: البرنامج الجديد للتنمية

Trust Fund for Support of the implementation of the New Agenda for the Development of Africa in the 1990s and the Tokyo Declaration on African Development
الصندوق الاستئماني لدعم تنفيذ البرنامج الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات وإعلان طوكيو المتعلق بالتنمية في أفريقيا

Africa: new Agenda for Development (continued)
الباب ٨: أفريقيا: البرنامج الجديد للتنمية

It had before it the proposal in respect of programme 6, Africa: new Agenda for Development.
وكان معروضا عليها الاقتراح المتعلق بالبرنامج ٦، أفريقيا: البرنامج الجديد للتنمية.

Programme 8. Africa: new Agenda for Development
البرنامج 8 أفريقيا: البرنامج الجديد للتنمية

Proposed revisions to programme 8, Africa: new Agenda for Development
التنقيحات المقترحة للبرنامج 8 - أفريقيا: البرنامج الجديد للتنمية

Africa: new Agenda for Development . 6.1 - 6.10 2
البرنامج ٦ أفريقيا: البرنامج الجديد للتنمية

To conclude, this mid-term review has demonstrated the continuing validity and urgency of the objectives set five years ago by the new Agenda for Development in Africa.
وفي الختام أقول إن هذا الاستعراض لمنتصف المدة دلل على استمرار صحة وإلحاحية اﻷهداف المحددة قبل خمس سنوات في البرنامج الجديد للتنمية في أفريقيا.

Programme 6: Africa: new Agenda for Development
البرنامج ٦: أفريقيا: البرنامج الجديد للتنمية

Trust Fund for Support of the Implementation of the new Agenda for Development of Africa in the 1990s and the Tokyo Declaration
الصندوق الاستئماني لدعم تنفيذ البرنامج الجديد للتنمية في افريقيا في التسعينات وإعلان طوكيو المتعلق بالتنمية في افريقيا

Section 8 Africa: new Agenda for Development
الباب ٨ أفريقيا: البرنامج الجديد للتنمية

Today, five years after it was launched, the New Agenda for the Development of Africa retains its significance.
واليوم، لا يزال البرنامج الجديد للتنمية في أفريقيا، بعد خمس سنوات من بدايته، محتفظا بأهميته.

The programme of the New Agenda for the Development of Africa in the 1990s has yet to fructify.
إن البرنامج الجديد للتنمية في افريقيا في التسعينات لايزال يتعين أن يؤتي ثماره.

At its thirty-eighth session, CPC had decided that the Special Initiative should become the United Nations System-wide Special Initiative on Africa for the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s; that decision had subsequently been endorsed by the General Assembly.
وفي الدورة الثامنة والثلاثين، قررت لجنة البرنامج والتنسيق أن تصبح المبادرة الخاصة البرنامج الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات، وقد أيدت الجمعية العامة فيما بعد هذا القرار.