"البرنامج الرابع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fourth Programme
• Programme IV
• the fourth

fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law
البرنامج الرابع لتطوير القانون البيئي واستعراضه دورياً

fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law
البرنامج الرابع لوضع القانون البيئي واستعراضه دورياً

The report submits to the Council for its consideration suggested action on the draft fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law.
ويقدم التقرير للمجلس للنظر في الإجراء المقترح بشأن مشروع البرنامج الرابع لوضع القانون البيئي واستعراضه دورياً.

Programme IV will also incorporate these messages into its training and community mobilization activities in the future.
كما سيتضمن البرنامج الرابع هاتين الرسالتين في أنشطته المتعلقة بالتدريب وتعبئة المجتمعات المحلية مستقبلا.

fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law: Report by the Executive Director
البرنامج الرابع لوضع القانون البيئي واستعراضه دورياً: تقرير من المدير التنفيذي

fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law: Note by the Executive Director
البرنامج الرابع لتطوير القانون البيئي واستعراضه دورياً: مذكرة من المدير التنفيذي

fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law: Report by the Executive Director
البرنامج الرابع لوضع القانون البيئي واستعراضه دورياً: تقرير المدير التنفيذي

fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law: Note by the Executive Director
البرنامج الرابع لتطوير القانون البيئي واستعراضه دورياً

- Steering Committee of the fourth Programme of medium-term Community action for equality of opportunity between women and men;
ـ لجنة إدارة البرنامج الرابع للعمل المجتمعي لﻷجل المتوسط للمساواة في الفرص بين المرأة والرجل

Recalling its decision 25/11 (I) concerning the fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law,
إذ يشير إلى الفرع أولاً من مقرّره 25/11 بشأن البرنامج الرابع لوضع القانون البيئي واستعراضه دورياً،

fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law (Montevideo Programme IV)
البرنامج الرابع لوضع القانون البيئي واستعراضه دورياً

I. fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law
أولا - البرنامج الرابع لوضع القانون البيئي واستعراضه الدوري

National and international environmental law and institutions strengthened through the implementation of the fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law
تعزيز القانون البيئي والمؤسسات المعنية بالبيئة على الصعيدين الوطني والدولي عبر تنفيذ البرنامج الرابع لتطوير القانون البيئي واستعراضه الدوري

The report submits to the Council for its consideration suggested action to adopt the draft fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law, in addition to the background and rationale of the preparation of the draft programme.
ويقدم التقرير للمجلس لنظر الإجراءات المقترحة لاعتماد مشروع البرنامج الرابع لوضع القانون البيئي واستعراضه دورياً، بالإضافة إلى معلومات أساسية ومبررات منطقية لإعداد مشروع التقرير الرابع.

The fourth Programme of this type was held in March 2004 in Capetown, South Africa.
وقد نُفذ البرنامج الرابع من هذا النوع في آذار/مارس 2004 في كيب تاون، بجنوب أفريقيا.