| Source: programme and budgets of respective Biennium. | UN | المصدر: البرنامج والميزانيتان لكل من فترات السنتين. |
| Item 6. programme and budgets, 2002-2003 | UN | البند 6- البرنامج والميزانيتان 2002-2003 |
| IDB.20/Dec.5 programme and budgets, 1998-1999 | UN | م ت ص-٠٢/م-٥ البرنامج والميزانيتان ، ٨٩٩١-٩٩٩١ |
| C. programme and budgets, 1998-1999 | UN | جيم - البرنامج والميزانيتان ، ٨٩٩١ - ٩٩٩١ |
| Conclusion 98/4 programme and budgets, | UN | الاستنتاج ٨٩/٤ البرنامج والميزانيتان ، ٨٩٩١-٩٩٩١ |
| programme and budgets, 1998-1999. Proposed adjustments to the programme and budgets. Submitted by the Director-General | UN | البرنامج والميزانيتان ، ٨٩٩١ - ٩٩٩١ . تعديلات مقترحة على البرنامج والميزانيتين . مقدمة من المدير العام |
| II. programme and budgets, 2000-2001 | UN | ثانيا - البرنامج والميزانيتان ، ٠٠٠٢ - ١٠٠٢ |
| Item 6. programme and budgets, 1998-1999 | UN | البند ٦ - البرنامج والميزانيتان ، ٨٩٩١ - ٩٩٩١ |
| Item 14. programme and budgets, 2000-2001 | UN | البند ٤١ - البرنامج والميزانيتان ، ٠٠٠٢ - ١٠٠٢ |
| IDB.21/Dec.2 programme and budgets, 2000-2001 | UN | م ت ص-١٢/م-٢ البرنامج والميزانيتان ، ٠٠٠٢-١٠٠٢ |
| programme and budgets, 2000-2001. Proposals of the Director-General | UN | البرنامج والميزانيتان ، ٠٠٠٢-١٠٠٢ . مقترحات المدير العام |
| Item 4. programme and budgets, 2000-2001 | UN | البند ٤ - البرنامج والميزانيتان ، ٠٠٠٢-١٠٠٢ |
| The proposed programme and budgets, 2004-2005, (IDB.27/3) already contain performance indicators. | UN | ويتضمن البرنامج والميزانيتان المقترحان لفترة السنتين 2004-2005 (IDB.27/3) مؤشرات للأداء. |
| The programme and budgets for 2004-2005 will also provide information on performance indicators. | UN | كما سيوفر البرنامج والميزانيتان للفترة 2004-2005 معلومات عن مؤشرات الأداء. |
| IDB.18/Dec.5 programme and budgets, 1998-1999 | UN | م ت ص - ٨١/م - ٥ البرنامج والميزانيتان ، ٨٩٩١-٩٩٩١ |
| C. programme and budgets, 1998-1999 | UN | جيم - البرنامج والميزانيتان ، ٨٩٩١ - ٩٩٩١ |
| IDB.18/Dec. 5 programme and budgets, 1998-1999 | UN | م ت ص - ٨١/م - ٥ البرنامج والميزانيتان ، ٨٩٩١ - ٩٩٩١ |
| 14 programme and budgets, 1998-1999 1 - 8 | UN | الفقرات البرنامج والميزانيتان ، ١٩٩٨ - ١٩٩٩ |
| 14 programme and budgets, 1998-1999 1 - 5 | UN | الفقرات البرنامج والميزانيتان ، ١٩٩٨ - ١٩٩٩ |
| The programme and budgets contained in this document follows the application of principles of results-based management (RBM) for the first time in a comprehensive manner. | UN | 1- يطبق البرنامج والميزانيتان الواردة في هذه الوثيقة مبادئ الإدارة القائمة على النتائج لأول مرة بأسلوب شامل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 