اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • OP-CRPD
        
    • the Optional Protocol to CRPD
        
    • the Optional Protocol to the CRPD
        
    • OP-ICESCR
        
    • CRPD-OP
        
    • the Optional Protocol to the Convention
        
    Albania was encouraged to ratify OP-ICESCR and OP-CRPD. UN البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
    OP-CRPD Optional Protocol to CRPD CED International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance UN البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
    It was noted that no special fund was created under the OP-CRPD, despite the Convention's precise language on international assistance, which could be a source of inspiration for articles 13 and 14. UN ولوحظ أنه لم يُنشأ صندوق خاص بموجب البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة رغم ما ورد في الاتفاقية من نص دقيق بشأن المساعدة الدولية، وهو نص يمكن الاسترشاد به في صياغة المادتين 13 و14.
    95. New Zealand confirmed that accession to the Optional Protocol to CRPD was a key consideration. UN 95- وأكدت نيوزيلندا على أنها تنظر بجدية في الانضمام إلى البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
    New Zealand is actively considering acceding to the Optional Protocol to the CRPD, a move strongly supported by disability sector organisations in New Zealand. UN وتنكبّ نيوزيلندا بهمّة على بحث الانضمام إلى البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وهي خطوة تحظى بدعم شديد من منظمات الإعاقة في نيوزيلندا.
    OP-CRPD (signature only, 2007) UN البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (توقيع فقط، 2007)
    Urgent action: CPED, art. 30. OP-CRPD (signature only, 2007) UN البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (توقيع فقط، 2007)
    Inquiry procedure: OP-CEDAW, art. 8; CAT, art. 20; CPED, art. 33; OP-CRPD, art. 6; OP-ICESCR, art. 11; and OP-CRC-IC, art. 13. UN البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (توقيع، 2010)
    OP-CRPD (signature, 2008) UN البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (توقيع، 2008)
    OP-CRPD (signature, 2007) ICERD, art. 14 UN البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (توقيع، 2007)
    21. Joint submission 1 (JS1) and JS6 recommended ratification of the Optional Protocol to Convention on the Rights of Persons with Disabilities (OP-CRPD). UN ٢١- وأوصت الورقة المشتركة 1 والورقة المشتركة 6 بالتصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة(29).
    OP-CRPD (signature, 2009) UN البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (توقيع، 2009)
    It also commended the ratification by the Netherlands of CED and OP-CRC-AC and progress towards ratification of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (OP-CRPD). UN وأشادت سلوفاكيا أيضاً بتصديق هولندا على الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري، والبروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة، وبالتقدم المحرز صوب التصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
    98.7. Consider ratifying the OP-CRPD (Morocco); 98.8. UN 98-7- النظر في التصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (المغرب)؛
    Ratify the OP-CRPD (Iran (Islamic Republic of)); 98.9. UN 98-8- التصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (إيران (جمهورية - الإسلامية))؛
    OP-CRPD (Aug. 2008) OP-ICESCR UN البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (آب/أغسطس ٢٠٠٨)
    OP-CRPD (signature only, 2007) CED, art. 31 UN البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (توقيع فقط، 2007)
    OP-CRPD (2009) ICERD, art. 14 ICCPR-OP1 UN البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (2009)
    126.8 Ratify the Optional Protocol to CRPD (Hungary) (Spain); UN 126-8 التصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (هنغاريا) (إسبانيا)؛
    129.12. Ratify the Optional Protocol to CRPD (Australia) UN 129-12- التصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (أستراليا)
    104.4 Consider ratifying the Optional Protocol to the CRPD (Estonia); UN 104-4 النظر في التصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (إستونيا)؛
    In addition, Nigeria has now ratified the Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD-OP). UN وبالإضافة إلى ذلك، صدقت نيجيريا الآن على البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
    the Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities has no preamble. UN وأما البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة فلا يحتوي على ديباجة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد