Nazi experts on the Slavs hoped that this simple folk with simple customs would enjoy this prospect. | Open Subtitles | التجربه النازيه مع السلافيين كانت تأمل أن ينسجم هؤلاء البسطاء بتقاليدهم البسيطه مع هذا الوضع |
Oh, baby, simple elegance is something to strive for. | Open Subtitles | ياعزيزتى , الاناقه البسيطه شئ نسعى جميعا اليه |
Our simple accident... may not be either one of those. | Open Subtitles | حادثتنا البسيطه ربما لا تكون ولا واحده من هؤلاء |
♪ This simple and innocent girl has become a drunkard ♪ | Open Subtitles | هذه الفتاة البسيطه المستقيمة اصبحت سكيرة |
I've learned a few minor tricks, things you can do with powders and potions. | Open Subtitles | تعلمت بعض الحيل البسيطه, اشياء يمكن فعلها باستخدام المساحيق و الاكاسير. |
♪ This simple and innocent girl has become a drunkard ♪ | Open Subtitles | هذه الفتاة البسيطه المستقيمة اصبحت سكيرة |
♪ This simple and innocent girl has become a drunkard ♪ | Open Subtitles | هذه الفتاة البسيطه المستقيمة اصبحت سكيرة |
♪ This simple and innocent girl has become a drunkard ♪ | Open Subtitles | هذه الفتاة البسيطه المستقيمة اصبحت سكيرة |
♪ This simple and innocent girl has become a drunkard ♪ | Open Subtitles | هذه الفتاة البسيطه المستقيمة اصبحت سكيرة |
The simple expedient of a coin box outside each confessional may make the process manageable. | Open Subtitles | الوسيله البسيطه لصندوق العملات, خارج كل كرسي الاعتراف, ربما يجعل العملية سهل التحكم. |
Why would you want to, except for the simple pleasure of annoying me? | Open Subtitles | و لماذا تريد بإستثناء المتعه البسيطه من ازعاجك لي ؟ |
When I tried to ask him a few simple questions, he pulled a knife. | Open Subtitles | عندما حاولت سؤاله بعض الاسئله البسيطه سحب سكين |
Sweet, simple, Becky, you have so much to learn about love. | Open Subtitles | عزيزتي البسيطه بيكي يجب أن تتعلمي الكثير عن الحب |
Or the simple answer, an inside job. | Open Subtitles | أو الإجابه البسيطه, سَرقه من الداخل انها مناسبه لذلك. |
We'll be fine as long as you understand this one simple rule. | Open Subtitles | سوف نكون بخير مدام فهمت هذه القاعده البسيطه |
Blind elongated and legless caecilians maybe but simple inoffensive earthworms they are not. | Open Subtitles | على الرغم من أن السيسيليان بدون أرجل وفاقده البصر تقريباً لكنها ليست من ديدان الأرض البسيطه الغير مؤذيه |
We've ruled out all the simple stuff... which means it's something complicated. | Open Subtitles | لقد استبعدنا الاشياء البسيطه مما يعني انه شيء معقد |
This simple process of food in, waste out, gives us the blueprint for the guts that lie at the heart of every animal, including us. | Open Subtitles | هذه العمليه البسيطه من ادخال الطعام واخراج الفضلات, تبين لنا الاساس لعمل الامعاء الموجوده في كل الحيوانات بضمننا نحن |
To see in your eyes that simple truth that you give yourself to me freely. | Open Subtitles | أن أرى بعينيك هذه الحقيقه البسيطه أنك أعطيتنى نفسك بلا مقابل |
Well, you know, there have been a few minor setbacks, but | Open Subtitles | حسناً,كما تعلم كان هناك بعض الإنتكاسات البسيطه و لكن.. |
That's the piece Geraldo used with some minor editing. | Open Subtitles | ذلك الجزء الذى إستخدامه جيرالدو مع بعض التحريات البسيطه. |