"البطاقة الإئتمانية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• credit card
• credit cards
• the credit
• credit-card

We just got a hit on Lisa's credit card.
وردتنا للتوّ معلومة من البطاقة الإئتمانية الخاصة بليزا

And you don't worry about a charge showing up on your credit card when your anniversary is that weekend.
ولا تقلقين حول ظهور فاتورة شراء على البطاقة الإئتمانية عندما تكون ذكرى زواجكِ في نهاية الأسبوع نفسه.

We pulled the credit card that our suspect used to purchase his ticket into the United States.
لقد سحبنا البطاقة الإئتمانية التي استعملها مشتبهنا لشراء تذكرة طائرته للولايات المتحدة

I'll take care of all the details... you just give me your credit card info.
سأتولى كافة التفاصيل.. أنتَ فقط اعطيني البطاقة الإئتمانية , حينما تكونين مستعدة

credit cards and cell phone canceled 3 years ago.
البطاقة الإئتمانية والهاتف تم إلغائهم قبل ثلاث سنوات

It's perfect. She told the clerk she didn't want the purchase showing up on her credit card.
أخبرت الموظّف أنها لا تريد أن يظهر ما اشترتهُ على البطاقة الإئتمانية.

We are tracking the credit card they were using.
نحن نتعقب البطاقة الإئتمانية التي يستعملونها

Got a hit on the victim's credit card.
وجدت شيئاً عن البطاقة الإئتمانية الخاصة بالضحية

Now, I can't pay for our mortgage or electric bill, credit card bill, water bill.
لا يمكنني الآن دفع رهن العقار و فاتورة الكهرباء, و فاتورة البطاقة الإئتمانية و فاتورة الماء

- That's the credit card that I booked on.
هذه البطاقة الإئتمانية التي حجزت عن طريقها

Then how come both seats were paid for by the same corporate credit card at the exact same time.
إذن كيف تم الدفع للمقعدين عن طريق نفس البطاقة الإئتمانية للشركة وفي نفس الوقت بالضبط؟

THE CASHIER AT THE BUS STATION CUT UP THE credit card.
الصرافة في محطة الحافلات رفضت البطاقة الإئتمانية

All of a sudden, I've got all these credit card bills piling up.
فجأة وجدت فواتير البطاقة الإئتمانية تتراكم علي

That credit card you gave medeclined,my friend.
البطاقة الإئتمانية التي أعطيتني اياها ملغاة يا صديقي

credit card statements over the past few months show that he was writing prescriptions for himself.
بيانات البطاقة الإئتمانية خلال الشهور الماضية توضح أنه كان يكتب وصفات طبية لنفسه.

Maybe we'll be lucky with the store's security footage or a credit card receipt.
ربّما سنكون محظوظين مع بث كاميرا مراقبة المحل أو إيصال البطاقة الإئتمانية.

We saw that the credit card was declined a half mile away and we put it together.
وجدنا رفض البطاقة الإئتمانية على بُعد نصف ميل وركبنا الأمر مع بعضه

I put it on a credit card and I can pay it off in 110 easy payments.
لقد وضعته على البطاقة الإئتمانية و يمكنني دفع قيمته على 110 تسهيلات دفع

Great. Here's the credit card. And here are the addresses.
عظيم, هاك البطاقة الإئتمانية و هذه العناويين

Oh, do you need our credit cards, or...
هل تحتاجين إلى البطاقة الإئتمانية الخاصة بنا أو..

Tell me that's your son's signature on his credit-card receipt.
أخبرني أن هذا توقيع أبنك على أيصال أستخدام البطاقة الإئتمانية