"البعثة الدائمة لسلوفينيا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Permanent Mission of Slovenia

Note verbale dated 23 January 2007 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 23 كانون الثاني/يناير 2007 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 22 June 2012 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 22 حزيران/يونيه 2012 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 11 April 2011 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 11 نيسان/أبريل 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 30 June 2011 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 30 حزيران/يونيه 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 20 June 2008 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 20 حزيران/يونيه 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 19 April 2006 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 19 نيسان/أبريل 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 21 February 2007 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 21 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 8 June 2007 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 8 حزيران/يونيه 2007 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 16 February 2001 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 16 شباط/فبراير 2001 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations would like to express its disagreement with the content of the depositary notification C.N.92.1997.TREATIES—1.
تود البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة أن تعرب عن عدم موافقتها على محتوى اخطار الإيداع C.N.92.1997.TREATIES-1.

the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations would like to express its disagreement with the content of the depositary notification C.N.92.1997.TREATIES—1.
تود البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة أن تعرب عن عدم موافقتها على محتوى اخطار اﻹيداع C.N.92.1997.TREATIES-1.

Note verbale dated 27 June 2002 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 27 حزيران/يونيه 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 16 April 2002 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 16 نيسان/أبريل 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 23 April 2003 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 23 نيسان/أبريل 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 20 April 2009 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 20 نيسان/أبريل 2009 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 8 November 2005 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 1 May 2006 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
مذكرة شفوية مؤرخة 1 أيار/مايو 2006 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 4 April 2006 from the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
مذكرة شفوية مؤرخة 4 نيسان/أبريل 2006 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة

the Permanent Mission of Slovenia to the United Nations presents its compliments to the President of the sixtieth session of the General Assembly and has the honour to communicate the following:
تهدي البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة، تحياتها إلى رئيس الجمعية العامة في دورتها الستين، وتتشرف بالإفادة بما يلي:

the Permanent Mission of Slovenia wishes to highlight the following commitments and pledges of the Republic of Slovenia with regard to its candidature of the Human Rights Council:
وتود البعثة الدائمة لسلوفينيا إلقاء الضوء على الالتزامات والتعهدات التالية التي تضطلع بها جمهورية سلوفينيا فيما يتعلق بترشحها لعضوية مجلس حقوق الإنسان: