"البقاء هنا معي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• stay here with me
• staying here with me

If you want to make a real difference, then stay here with me.
إذا كنت تريد أن تحدث فرقا حقيقيا، ثم البقاء هنا معي.

Fuck. Look, you can stay here with me as long as you want, all right?
بإمكانك البقاء هنا معي ، طالما احتجت ذلك

If you'd like to stay here with me and William Ernest, well, that's just fine.
إذا كنتي ترغبين في البقاء هنا معي ويليام إرنست حسنا، هذا ما يرام

You sure you don't want to stay here with me?
أواثق من أنكَ لا تريد البقاء هنا معي ؟

He actually picked going to hell over staying here with me.
إنه في الواقع اختار الذهاب للجحيم عوضاً عن البقاء هنا معي.

But I hope that you will want to stay here with me
ولكني آمُل أنكِ ستودي البقاء هنا معي

Would you stay here with me for a little while?
كنت البقاء هنا معي لفترة من الوقت؟

If you fix it, you can stay here with me.
إنْ صححتها بوسعكَ البقاء هنا معي

Well, you can stay here with me.
يمكنك البقاء هنا معي مهلاً ..

Dentze, you stay here with me.
. رقص "، يمكنك البقاء هنا معي"

She can stay here with me.
يمكنها البقاء هنا معي.

stay here with me.
البقاء هنا معي.

Just stay here with me.
مجرد البقاء هنا معي.

You cannot stay here with me.
لا يمكنك البقاء هنا معي

Anyway, I was wondering if she could stay here with me next weekend, instead of coming up to San Jose.
على أيّة حال، كنتُ أتساءل إن كان بإمكانها البقاء هنا معي في العطلة الأسبوعية القادمة بدلاً من القدوم إلى (سان خوسيه)

And he told me all about it, and he is very sorry that he can't come, but he ... just wants stay here with me ... and go over the boring details of our separation, and,
ولقدحدثنيبهذاالشأن، وهو آسف حقـّاً لعدم مقدرته... إنـّه يـُريد البقاء هنا معي... لنتجاوزالتفاصيلالمملةالأخيرة، لإنفصالنا، و...

He can stay here with me.
يستطيع البقاء هنا معي

This, you... staying here with me.
هذا، أنت... البقاء هنا معي.

You're staying here with me.
كنت البقاء هنا معي .