"البلدة التالية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the next town
• next town over

Okay, Terry says there's a doctor in the next town.
حسنا، يقول تيري أن هناك طبيبا في البلدة التالية.

Anyway, down this way, you've got the next town over.
بأيّ حال، بهذا الإتجاه، ستجد البلدة التالية.

Explains how the shooter was able to hit a moving target from the next town over.
ذلك يوضح كيف كان مطلق النار قادر على ضرب هدف متحرك من البلدة التالية

To take the next town and the next and the next until you people quit
لأحتلال البلدة التالية ثم التالية ثم التالية حتى تستسلمون

The cement factory has tunnels that lead to the next town over...
مصنع الأسمنت لديه أنفاق تقود إلى البلدة التالية

Once those culebras getonhisjuice, he'll move on to the next town, and the next.
في حالة تناول الكولبيرا العصير سوف ينتقل إلى البلدة التالية والقادمه

I mean, I'd just given up on looking for people, was headed to the next town when I-I saw your fireworks.
لقد استسلمتُ بالبحث عن البشر، فكنتُ متوجهاً إلى البلدة التالية عندما رأيت الألعاب النارية.

Well, we could give you guys a ride to the next town, I guess.
أظن أنه بإمكاننا توصيلكم إلى البلدة التالية

As soon as we reach the next town, we'll go to the police.
لا تقلقي. حالما نصل إلى البلدة التالية سوف نذهب إلى الشرطة

The Chinese acrobats,the strong man and the little people had moved on to the next town.
البهلوانين الصينين.الرجل القوي و الاقزام كانو قد انتقلو الى البلدة التالية

We can't take the cop. We've got to get them in the next town.
حسنـاً، محال أن نتغلب علي هذا الشًرطي، سوف نتمكن منهم فـي البلدة التالية.

She told me to pullover at the next town, make sure he doesn't get off, and wait for you.
وأخبرني أن أتوقف في البلدة التالية لا أتركه ينزل وأنتظركم

No, no. That's the next town over. You called Garrison.
لا هذه البلدة التالية , انت اتصلت بجاريسون

the next town's 40 bloody miles away.
البلدة التالية على بعد 40 ميلاً.

You'd better stop at the next town.
الافضل ان تتوقف في البلدة التالية

In the next town, we started househunting, and frankly we were spoilt for choice.
في البلدة التالية بدأنا بصيد المنازل وفي الواقع لقد كنا سيئين في الاختيار .

Think you could give us a ride to the next town?
هل يمكنك توصيلنا إلى البلدة التالية ؟

Drive to the next town. I'll take care of it.
إذهب إلى البلدة التالية سأعتنى بالأمر

We're gonna take the support truck to the next town, and we're going to the police.
سوف نأخذ عربة الدعم إلى البلدة التالية