"البودينغ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pudding
• puddings
• stirring the

By that time, I didn't even want the pudding.
وبعد ذلك لم أشعر برغبة في تناول البودينغ.

Sir, is Hannover Prep stirring the pudding on this?
سيدي, حلوى البودينغ الخاصة بمدرسة هانوفر ترتبط بالأمر؟

I know that pudding! I chose it'cause I know it!
أنا أعرف كيف أصنع ذاك البودينغ لقد اخترته لأنني أعرفه

I found an old box of old pudding cups.
لقد وجدت صندوق قديم من حلوى البودينغ القديمة

Perhaps we can chat about it later over my infamous black pudding.
لعلّ بإمكاننا الدردشة عن الأمر لاحقاً أثناء تناولنا البودينغ الأسود الذي أعدّه

That pudding has saved me thousands over the years.
هذا البودينغ قد وفر ليّ الآلاف على مر السنين

[in English] I got these pudding cups from commissary and when I opened one, it was rancid.
إشتريت أكواب البودينغ من مخزن المؤن. و حين فتحت إحداها، كانت فاسدة رائحتها كرائحة ريح ميتة.

Uh, if it were, I'd be eating a biscuit with macaroni and pudding on top.
لو كان هكذا، كنت سآخذ بسكويتاً مع المعكرونة وأضع البودينغ فوقهما

(edmond) i hope you guys Like pudding,'cause we have plenty of it, And it's all chocolate.
أتمنى أنكم يارفاق تحبون البودينغ لأنه لدينا الكثير منه وكله تشوكلت

To make pudding with skin on it From now on.
لتصنع لي البودينغ بالجلد من الآن فصاعداً

You know, instead of flossing, I'll rub pudding on my gums.
عوضاً عن أستخدام الخيط سأقوم بفرك لثتي بحلوى البودينغ

I am. I'm just gonna go get some chocolate pudding.
سأفعل ذلك، ولكنني سأحضر بعض البودينغ بالشوكولاتة.

I was just thinking about pudding on the way over here.
أنا كنت أفكر في حلوى البودينغ لما كنت في طريقي الى هنا

Okay, well, you two are clearly in love, but I could also go for some pudding.
حسنا، إذن أنتما واقعان في الحب فعلا لكن يمكنني أن أفكر قليلا في حلوى البودينغ

It's got to be that new billboard advertising pudding on the highway.
لربما كان السبب تلك اللوحة الإعلانية عن حلوى البودينغ الموجودة على الطريق

Oh, yeah, I seen that pudding billboard.
نعم، لقد شاهدت ذلك الإعلان عن حلوى البودينغ

Yeah, but right above that is, like, a big guy eating pudding.
نعم، لكن مباشرة فوق ذلك رجل ضخم يأكل حلوى البودينغ

Make sure you stay for pudding. Chocolate cake's to die for!
تأكد من بقائك حتى تقديم حلوى البودينغ وكعكة الشيكولاته تستحق الموت من أجلها

Call me pudding Brain, call me Local Knowledge, whatever.
نادني بدماغ البودينغ أو المعارف العامة أو ما تريد

You can have those puddings too.
البودينغ= نوع من أنواع الحلوى