"البولينغ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bowling
• bowled
• Bowl
• bowler
• Gutter

Did you have a bowling alley in your basement growing up?
هل كنتِ تملكين كرة البولينغ في المكان التي نشأتي فيها

I went to the bowling alley to spite him. Or her.
لذا ذهبت إلى قاعة البولينغ لكيّ أراه ، أو أراها

When you go bowling with your buddies, I'll be there.
عندما تذهب للعب البولينغ مع رفاقك سوف أكون هناك

You know, I was thinking maybe I'd ask molly to go bowling.
أتعلم، كنت أفكر أن أطلب من مولي الذهاب إلى صالة البولينغ

First off, there's a lot of misconceptions about bowling.
أولاً، هناك الكثير من الغلط في مفهوم البولينغ

I had that crystal ball, and Bobby went bowling with it?
كان لدي الكرة الزجاجيه وبوبي ذهب ليلعب البولينغ بها ظ

I'm running background checks on everybody who works in the bowling alley.
أنا أقوم بإجراء فحص لخلفيّة كلّ شخصٍ يعمل في صالة البولينغ.

You've narrowed it down to everyone in the bowling alley.
قمت بتقليص المشتبه بهم إلى كل شخص في صالة البولينغ.

Hey, if there's no more money, we'll take our personalized bowling balls, fold-up bicycles, and go.
اذا لا يوجد المزيد من المال سوف نأخذ كرات البولينغ خاصتنا ونطوي دراجتنا ونذهب

Got some cute guys on my bowling team.
لديّ بعض الرجال الوسيمين في فريق البولينغ خاصتي

Between the flashing lights and the fist fights, nothing's more stimulating for a baby's brain than a bowling alley.
بين مصابيح الأنارة والمشاجرات الأولى لا شئ يحفز عقل طفل أكثر من صالة البولينغ

This could be our thing. You could be my bowling wife.
من الممكن أن يكون هذا شيئنا الخاص يمكنكِ أن تكوني زوجة البولينغ خاصتي

I was hoping the sewer smell from our shower would cover the stink from the bowling alley, but I think they just joined forces.
كنت آمل أن تكون رائحة المجاري من حمامنا قد غطت رائحة صالة البولينغ النتنة لكن أظن أنهما أصبحا قوى متحالفة

Please tell me that wasn't his bowling hand.
ارجوكِ أخبريني أنها لم تكن يده للعب البولينغ

Good thing I still have my bowling glove.
من الجيد أنني مازال لدي قفاز لعب البولينغ خاصتي

bowling is not just for guys with their third DUI anymore.
البولينغ لم يصبح للرجال الذين يقودون سياراتهم تحت تأثير المخدرات بعد الآن

I hate to say it, but I had this crazy thought that you were trying to sabotage the team because you hate bowling.
أكره أن أقول هذا، لكنني كانت لدي تلك الفكرة أنكِ كنتِ تحاولين تخريب الفريق لأنكِ كرهتي البولينغ

One day, I'll be able to come to a bowling alley without leaving like this.
يوم ما، سأتمكن من أن آتي إلي صالة البولينغ بدون المغادرة هكذا

Russians can't keep something simple as a bowling alley, okay.
لم يستطع الروس ان يدعوا أمرًا بسيطًا كصالة البولينغ على حالها

Please, Gibbs, I just want to tell him that Sister Rosita, she bowled a 260 last month.
أردت أن أقول له أن الاخت روزيتا إنها حصلت على 260 البولينغ في رالشهر الماضي

Can you send a backup unit to Capital Bowl 1123 Seboldt.
هل يمكك ان ترسلي وحدة داعمة إلى صالة البولينغ الرئيسية

Pot was a staple on the pro bowler's tour, along with milky ways and plus-sized women.
الماريجوانا كانت العنصر الأساسي في جولة البولينغ للمحترفين بالاضافة إلي المداعبة والنساء زائدات الحجم

Gutter ball.
فقد أدخل كرة البولينغ من دون إصابة الهدف