"البيانو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• piano
• pianist
• keyboard
• keys
• pianos

This piano... would be the heartbeat of that work.
هذا البيانو سيكون القلب النابض في هذا العمل

I did not know you could play the piano?
انا لم اعلم انه باامكانك العزف على البيانو

And while pies cooled, I sat at the piano.
وبينما كانت تبرُد الفطائ كنتُ اعزف على البيانو

Well, Vincent usually picks up Olivia after school and then takes her to her math tutor or piano practice.
حسنا , فينسنت عادة يأخذ أوليفيا بعد المدرسة و من ثم يأخذها لمعلمة الرياضيات أو مدرب البيانو

But I'm someone who gave up playing the piano.
لكنني شخص قد تخــلى عن العزف على البيانو

Before I forget, are you coming to Mike's piano bar tonight?
وقبل أن ننسى، هل القادمة إلى شريط البيانو مايك الليلة؟

I wouldn't be able to play piano, but I could still swim.
لن أستطيع عزف البيانو ولكنني سأمارس السباحة على الرغم من ذلك

You know, I've always wanted to play the piano.
أتعلم، لقد اردت دوماً أن أعزف على البيانو

piano Teacher plays with the opposite aspect of fantasy.
فيلم مدرسة البيانو يلعب مع الجانب المعاكس للخيالات

-...and fell asleep on the piano, idiot! -Your idiot is in love.
و تنام فوق البيانو ايه المجنون مجنونك قد وقع في الحب

[Sighs] at least I have three piano lessons booked today.
على الأقل لديّ ثلاث دروس عزف على البيانو اليوم

Then you sings songs around the piano until she tucks you in.
وتغنون الأغاني حول البيانو .. حتى تضعكم السيدة كلوز في السرير

I had a crush on one of my mother's piano students.
أحببتُ إحدى تلميذات أمي ممّن كانت تعلمهنّ العزف على البيانو

Leave me alone. I know where the piano is.
إترُكينى و شأنى أنا أعلم أين مكان البيانو

Joe, you're playing a lot of sour notes on that piano.
جو، انت تعزف الكثير من المعزوفات النشاز على هذا البيانو

I don't think there's anything wrong with the action on this piano.
لا اعتقد انه يوجد اي شيء خطاء في حركه هذا البيانو

I think that this is god's favorite piano piece.
وأعتقد أن هذا هو قطعة البيانو المفضلة الله.

David's going to play the piano for us. Aren't you, David?
ديفد سيعزف على البيانو من أجلنا أليس كذلك يا ديفد؟

Do any of you know how to play the piano?
هل يعلم ايا منكما كيفية العزف على البيانو ؟

Oh, my God. You can only play the piano when you're drunk!
يا إلهي, تستطيع أن تعزف على البيانو عندما تكون ثملاً فقط

Our new pianist has fallen under your spell too.
لقد وقع عازف البيانو الجديد تحت سحركِ أيضاً

I played a lot of music. Mostly keyboard, piano.
عزفت الكثير من الموسيقى، الأرغن في الغالب و البيانو

The strobe causes neurons to fire en masse, like striking many piano keys at once.
الوامضات تسبب حرق الخلايا العصبية بشكل جماعي مثل الضرب على الكثير من مفاتيح البيانو في لحظة

But I sell pianos now. I fucking love it.
لكن أنا أبيع البيانو الآن أنني لعينة وأحبها.