"البيت من العمل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• home from work

A week later, he failed to come home from work.
بعد أسبوع، فشل في العودة إلى البيت من العمل

I get home from work,I'm tired,and you don't seem that interested.
أصل الى البيت من العمل, ومتعب وأنتٍ لاتبدين مهتمة ايضاً

We would get home from work, and we-- we wouldn't bother to undress before we were at it.
كُنّا نهرع إلى البيت من العمل ولا نهتم بخلع ملابسنا قبل ممارسة الجنس.

Something where I don't despise myself when I come home from work.
شيء حيث انني لا احتقر نفسي عندما أعود إلى البيت من العمل.

It's not like he isn't hitting one bottle or another before he comes home from work.
الجحيم. انها ليست مثل انه لا ضرب زجاجة واحدة أو لآخر قبل أن يأتي إلى البيت من العمل

Yesterday, after he came home from work, he scalded me with the tea kettle.
بالأمس، بعد أن جاء إلى البيت من العمل أحرقني بغلاية الشاي

Me and Mom were decorating the tree, waiting for Dad to come home from work.
أنا وأمي كنا نزين الشجرة, وننتظر أبي ليعود الى البيت من العمل

That's it. I forgot his name. Uh, shot coming home from work.
هذاهو،نسيتإسمه فحسب ، تم إرداءه بينما كان عائداً إلى البيت من العمل.

He was, um, walking home from work one night.
كان عائدا الى البيت من العمل ذات ليلة

He'd come home from work and he'd go straight to it.
يرجع إلى البيت من العمل ويتّجه إليه مباشرةً

Apparently, she normally came home from work around 10:00 P.M.
على ما يبدو ، تأتي بشكل طبيعي إلى البيت من العمل في الـ 10 مساءً

'Cause by the time you get home from work, the boys have messed everything up again.
لأنه في الوقت الذي تعودين فيه الى البيت من العمل يكون الأولاد قد عبثوا في كل شي مره ثانيه

The next time you come home from work... complaining about how you hate everyone... don't come looking for me, because you're miserable.
المرة القادمة التي تحضر فيها الي البيت من العمل و تريد ان تشتكي من انك تكره كل شخص لا تبحث عني لأنك تعيس

When I was coming home from work.
عندما كنت أعود إلى البيت من العمل.

- One day, I come home from work, - Right.
يوما ما أعود إلى البيت من العمل,

yöu know, the other day, I came back home from work and he had done up my entire room with flowers, candles..
كما تعلمي، قبل بضعة أيام عدتُ إلى البيت من العمل.. وهو عملَ كلّ شيء. -غرفتي كانت كلها زهور و شموع ..

Okay, uh, I came home from work.
حسنا , لقد عدت إلى البيت من العمل

You make it sound like I go home from work... with Post-Its on my ass.
تجعله صحيح مثل أنا أذهب إلى البيت من العمل... ببريد له على حماري.

Toby never came home from work
توبي أبدا أتى إلى البيت من العمل

- The parents just got home from work.
-الوالدين فقط وصلو إلى البيت من العمل